Authomathic for the people

Una sombra que pasa. Jaime Turrent. DEBATE. El suicidio de un hombre en un café es el catalizador de esta novela fragmentaria que cuenta historias cotidianas y extrañas, decadentes y sorprendentes, donde el lenguaje se violenta, y se pone a prueba ante el lector, hasta llegar al límite de expresar lo que no quiere expresar porque se debate entre la verdad y la mentira de los acontecimientos hechos ficción. Más que una novela parece una compilación de cuentos decadentes. Algunas historias son chuscas; otras son bastante decadentes y oscuras; y otras son francamente cachondas. El lector interesado puede leer aquí un fragmento erótico de la novela: para mí una de las partes mejor logradas del conjunto. Al principio la historia parece de lo más convencional, sin embargo, en la medida en que te dejas llevar por esta especie de verborrea salvaje que caracteriza el estilo y el tono desaforado de la escritura de Turrent, comienzas a internarte por laberintos complejos en donde la realidad apl...

Salvatore Giuliano Originally uploaded by Pankra He aquí una foto del verdadero héroe, en quien se inspirara Mario Puzo para contar su historia. Turi Giuliano (Rey de la montaña) fue un bandido que luchó por el bienestar de Sicilia y sus habitantes. Fue un líder valiente, fuerte, justo e inteligente, ejemplo para muchos Italianos, especialmente la gente del campo siciliano.

El siciliano. Mario Puzo. Punto de lectura. Esta novela cuenta de manera magistral la última parte de la estancia de Michael Corleone en Sicilia, Italia. Hallamos refugiado ahí al joven hijo del Don más poderoso de todos; tras haber perpetuado un doble asesinato en Estados Unidos. Se podría decir que de alguna manera es una "secuela" de la excelente novela de Puzo "El Padrino", pero no trata de complementar la historia central de ésta, sino más bien se une con una nueva e independiente. Aquí, Michael Corleone es más bien un personaje secundario —aun en aras de convertirse en el nuevo Don Corleone—; y el personaje central, el siciliano que da título a la obra, es Salvatore Giuliano: un campesino sensible e inquieto, forzado a vivir en el monte tras haber matado a un policía en defensa legítima. Giuliano se convierte pronto en un mito popular, porque su banda de forajidos roban a los ricos para ayudar a los más desposeídos. Tras siete años de actividades en la región...

La noche del oráculo. Paul Auster. Anagrama. 2004. Para muchos Paul Auster (Nueva Jersey, 1947) es uno de los mejores narradores norteamericanos de los últimos tiempos. Se consagró con su la trilogía de Nueva York ( Ciudad de cristal, Fantasmas y La habitación cerrada ). Su estilo se caracteriza por la la literatura que hace referencia a sí misma o a otra literatura. Sus temas se centran en el análisis de la condición humana en plena era posmoderna. Su ciudad arquetípica y escenográfica es Nueva York. Casi todas sus historias hablan de algún escritor, ya sea célebre, exitoso, decrepito o abrumado por la imposibilidad de escribir más. La noche del oráculo (2003) se suscribe perfectamente en el molde de lo anterior. Basta con revisar la solapa del libro: Sidney Orr es escritor, y está recuperándose de una enfermedad a la que nadie esperaba que sobreviviera. Y cada mañana, cuando su esposa Grace se marcha a trabajar, él, todavía débil y desconcertado, camina por la ciudad. Un día compra...

Entre Dios y yo todo ha quedado resuelto desde el momento en que he aceptado sus condiciones. Renuncio a mis propósitos y doy por terminadas mis labores apostólicas. El infierno no podrá ser suprimido; toda obstinación de mi parte será inútil y contraproducente. Dios se ha mostrado en esto claro y definitivo, y ni siquiera me permitió llegar a las últimas proposiciones. Entre otros deberes, he contraído el de hacer volver atrás a mis discípulos. A los de la tierra, se entiende. Los del infierno seguirán esperando inexorablemente mi regreso. En lugar de la redención prometida, no habré hecho más que añadir un nuevo suplicio: el de la esperanza. Dios lo ha querido así. Yo debo volver al punto de partida. Dios se niega a iluminarme y debo colocar mi espíritu en el plano en que se hallaba antes de seguir el camino equivocado, esto es, en vísperas de recibir las órdenes menores. Nuestro coloquio se ha desarrollado en el sitio que ocupo desde que fui arrebatado del infierno. Es algo así como...

Obras Confabulario. Juan José Arreola Fondo de Cultura Económica. 1995. Confabulación.- Conjuración. Confabulador.- Que se confabula. Confabular.- Tratar una cosa entre dos o más personas. Conspirar, conjugarse. Confabulario (1952) es uno de los libros de cuentos más interesantes de la obra narrativa de Juan José Arreola. Sin duda uno de los libros de cuentos más trascendentes de cuantos se han escrito en México. Significó la aparición de su primer gran obra, tras la publicación de Varia Invención (1949). En Confabulario se exponen de una manera por demás teológica, existencial y teológica temas que interesaran siempre a su autor: la presencia y ausencia de Dios; las tentaciones y espejismos seductores que nos ofrece el diablo a los humanos; la idea de la mujer, el deseo y la lujuría; el tiempo y los laberintos que provoca en nuestra conciencia y cerebro (muy al estilo de Jorge Luis Borges ); el desmoramiento y decadencia de la sociedad humana a partir del arribo de nuevas tecnolo...

Harry Potter and the Order Of The Phoenix J. K. Rowling. Scholastic. 870 p.p. 2003. La quinta entrega de la saga pone de manifiesto varias cosas: primero lo bien planeado que tenía todo la autora desde un principio. Recuerdo que desde siempre ella mencionó que serían siete entregas de su historia: pasará lo que pasará. (Jamás imaginó que su libro sería el más vendido de la historia.) Aquí personajes secundarios que aparentemente no tenían mucha ingerencia en el desarrollo de la trama central adquieren matices distintos e interesantes. Tal es el caso de Neville Longbottom. Aquí también uno de los personajes clave de la trama pierde la vida. Uno de los personajes más allegados y entrañables para Harry. Los ejes dramáticos comienzan a cruzarse para darle a cada una de las historias paralelas una fuerza sorprendente; misma que se ve reflejada en la trama principal que no es otra cosa que la eterna lucha entre de la luz y la oscuridad (al más puro estilo Star Wars) entre Harry Potter y el s...

el-metro-llega Originally uploaded by Marilui El principio del placer. José Emilio Pacheco. Era. 1972. José Emilio Pacheco es uno de los escritores mexicanos más interesantes y completos en activo. Su poesía es simplemente precisa y preciosa. Su prosa no es menos interesante. Creador de un estilo intimista, evocador de esa maravillosa etapa de la vida de todo ser humano que es la infancia. Pacheco tiene muchas cosas que decir acerca de su amor por la Ciudad de México, y las historias que en ella se anidan, conforman y reincorporar al imaginario colectivo. El principio del placer es una compilación de seis cuentos; o de cuatro cuentos y dos novuelles, según se vea. Lo fantástico se vuelve verosímil y lo cotidiano se hace espectral en esta serie de relatos que hablan de las edades humanas que van desde la infancia hasta la vejez. La primera narración que da nombre al libro cuenta el descubrimiento de un adolescente del amor; así como de sus implicaciones placenteras y desgarradoras. ❝La...

En un día como hoy, los Beatles -amos indiscutibles del panorama musical de la década de los 60- lanzan al mercado el "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band", el disco que no sólo los confirmaría como los genios que entonces eran, sino que los convertiría en iconos de la Cultura Pop masiva. La idea surgió de Paul McCartney; quien por entonces, al igual que sus compañeros, estaba harto de salir de gira. Para ellos era inútil tocar en vivo, en parte porque la tecnología de esos tiempos no daba para lucir los progresos técnicos y musicales que el cuarteto había alcanzado para mediados de la década de los 60. En su anterior álbum Revolver (1966) los doblajes de instrumentos y de voces; la experimentación sonora; la arquitectura sinfónica (aportada por su productor de cabecera Sir George Martin); y la búsqueda de una sonoridad única eran imposibles de reproducir en vivo. Además de eso, George había sufrido el susto de su vida en uno de los últimos conciertos ofrecidos por la b...

Algunas veces no acabo de leer un libro en una semana. Como es el caso ahora que estoy leyendo Harry Potter y la Orden del Fénix. Pero bueno, no importa tanto si lo acabo o no, sino qué tanto lo disfruto. Lo bueno es que mientras lo concluyo me la paso oyendo un buen de música. Perticularmente soy fanático de los Beatles. Mas, mi padre me enseñó a ser de criterio amplio, en lo que a música se refiere. Me gusta desde Santa Sabina, Tin-Tan, los Xochimilcas, Chava Flores, Joaquín Sabina, Leonard Cohen, The Velvet Underground, Kiss, pasando por Dark Tranquility, Lacrimosa, Wezeer, R.E.M, hasta Mozart. La única música que no me agrada es el ahora tan de moda reggeaton. Tampoco me gustan muchos ritmos como el "Pasito duranguese" o la "Banda tamaulipeca". Sin embargo, me gusta mucho escuchar la música que viene de otras partes del mundo. Al respecto he de confesar que soy fanático de la música que publica esa extraordinaria disquera que es Putumayo Records. Así como el exc...

Carrie Stephen King. Cortesía Libros Tauro. 1974. La primera novela del conocido “amo del terror”, es una estupenda pieza del mejor supense norteamericano. Una historia que deja ver muy bien al lector la tendencia que tomarán posteriormente sus demás obras. Carrie cuenta la historia de la joven Carrietta White, quien vive con su madre Margaret en el pueblo de Chamberlain, Maine. La chica posee el poder de la telequinesia, es decir, la habilidad de mover cosas a voluntad, tan sólo con el poder de la mente. Su mayor conflicto es tener que soportar las constantes burlas de sus compañeros del colegio, debido a que ella es bastante retraída y tímida, como consecuencia de la estricta vida a la que la tiene sometida su madre —toda una fanática religiosa—; en un pueblo en donde la intolerancia, la discriminación y la ignorancia son el pan de cada día. Ubicada en una población norteamericana de clase media Carrie sirve como catalizador para analizar los perjuicios de toda índole —sobre todo mor...

Estúpidos hombres blancos. Michael Moore. Ediciones B. No ficción. 2000. Estupendo libro en donde el ahora célebre cineasta nos muestra parte de la cruda realidad del país más poderoso del mundo, gobernado por estúpidos hombres blancos. En él, el director de la mundialmente aclamada Farenheit 9/11 hace una disección de la política y la cultura estadounidense, así como de la manipulación que sus poderosos medios de comunicación ejercen en sus ciudadanos y de paso en los del mundo. Sus ataques en contra de George W. Bush son parte de lo más agradable de este fabuloso libro, lleno de un sentido del humor corrosivo y ácido. Pero el libro no sólo habla de eso, sino también de lo peligroso que se ha vuelto la manipulación mediática generadora de dos de las peores manifestaciones culturales de nuestro vecino del norte: el racismo más recalcitrante y la cultura de la hiperviolencia. Además de eso, también viene una fuerte crítica por parte del autor hacia la política intervencionista, armame...

Instrucciones para vivir en México. Jorge Ibargüengoitia. Joaquín Mortíz. 1990. Artículos periodísticos. Durante siete años —de enero de 1969 y hasta el golpe contra el diario Excélsior en junio de 1976—, Jorge Ibargüengoitia escribió seiscientos quince artículos en las páginas de este periódico, casi sin fallar y estuviera en donde estuviera: su casa de Coyoacán, Londres o El Cairo. Después viajó junto a su mujer, la pintora inglesa Joy Laville, y cuando regreso a México, se unió a la nómina de colaboradores de la revista Vuelta con una columna mensual que se llamaba “En primera persona”. En la revista publicó otros treinta artículos, los últimos de los cuales ya venían desde París, en donde el escritor se radicó hasta su fatídica muerte acaecida el 23 de noviembre de 1983. Sus artículos —como el resto de su obra literaria— retratan como pocos lo han hecho la realidad mexicana; los problemas de lo cotidiano en México; e incluso las actitudes más típicas del mexicano común. Todo esto ...

En un día como hoy pero de 1616 mueren Miguel de Cervantes y William Shakespeare, sin duda, los dos más grandes pilares de la literatura española y la inglesa respectivamente. Por tal motivo, este día se ha designado como el DÍA MUNDIAL DEL LIBRO. Pero en una fecha tan particular como esta no sólo han muerto importantes personalidades; también han nacido grandes artistas de otras disciplinas, tal es el caso del compositor musical Sergei Prokofiev, quien naciera en 1890. Dicen que los nacidos en el signo zodiacal de TAURO son dados a la cultura, las artes y la sensualidad. Y para muestra un botón, en un día como hoy nació hace 53 años Michael Moore, el estupendo cineasta y escritor que le ha dado la vuelta al mundo con sus estupendos documentales "Masacare en Columbine" y "Farenheit 9/11". Así como con sus estupendos libros de crítica a la cultura y sistema social de su país: "Estúpidos hombres blancos" y "¿Qué le han hecho a mi país? Con lo recién aco...

Viajeros. Los mejores relatos de viajes de Carlos Castán, José Luis Corral, Jack Kerouac, John Updike y Evelyn Waugh. Quinteto. 2003. Compilación malograda de relatos de viajes. En donde lo que se busca es darle al lector una muestra de la profunda y conceptual relación que existe entre la literatura y el viaje. Y si bien es cierto que sólo los dos primeros cuentos El andén de nieve y Los viajes del Cid , de Carlos Castán y José Luis Corral , respectivamente, las únicas dos narraciones dignas de estar en un antología de esta índole; la idea en el fondo no es mala. Pero hubieran agarrado otros cuentos, o de plano otros autores. El libro apareció en junio de 2003 con motivo del año y medio de la existencia de la editorial Quintento, que es producto de un esfuerzo conjunto por parte de cinco editoriales españolas independientes: Anagrama, Edhasa , Salamandra , Tusquets , El Aleph y Península. Del libro me gustó una parte del prólogo que ahora mismo pasó a transcribir. Cien títulos ...

La invasión Ricardo Piglia Anagrama 2006. La invasión , primer libro del argentino Ricardo Piglia, fue publicado originalmente en 1967, y nunca había sido reeditado hasta ahora. Esta edición está revisada y aumentada por el propio autor. A los diez cuentos originales (revisados y reordenados), añade ahora Piglia otros dos de la misma época: cinco aparecidos en revistas literarias y dos inéditos, más extensos con los que se abre y se cierra el volumen. Sin duda, Piglia es uno de los escritores en activo en lengua española más importantes. Su peculiar estilo pronto lo ha llevado a mi élite de escritores contemporáneos favoritos. De él he tenido la oportunidad de leer Plata quemada y Respiración artificial , en las que pone de manifiesto su poder evocativo de historias ya bien sean de corte realista o fantástico. Es precisamente de este corte la película argentina La sonámbula (1998) de Fernando Spiner, en donde Piglia participa como guionista al lado de Fabián Bielinsky. Así como su ex...

El evangelio según Jesucristo. José Saramago. Alfaguara. 1998. Aunque mi novela favorita de este escritor portugués sigue siendo Ensayo sobre la ceguera; ha sido para mí motivo de placer leer esta estupenda novela que le da un giro bastante interesante a la historia de Jesús de Nazaret. Empecé en leer este libro precisamente con motivo de la Semana Santa. Y bueno creo que es un buen momento para compenetrarse de una manera distinta con la historia de este Hombre-Dios que durante dos milenios ha dado tanto de que hablar, escribir, leer y comentar. Sin duda, sus enseñazas y sus palabras —más allá de sus milagros y prodigios— han trascendido fronteras y tiempos debido a su riqueza y profundidad. Un pensamiento revolucionario e innovador en una época en donde la ignominia y el miedo prevalecían. En esta historia se nos habla de un Jesús muy humano con preocupaciones, miedos y culpas como cualquiera. Saramago ha decidido contar una versión que resultará blasfema para los seguidores de las r...

Células cancerosas. Por Harold Pinter. Las células del cáncer son aquellas a las que se les olvidó cómo morir. Enfermera, Royal Marsden Hospital Se olvidaron de cómo hay que morir y, así, ensanchan su vida tan letal. Yo y mi tumor luchamos cordialmente. Esperemos que no haya un doble muerto. Necesito que muera mi tumor, un tumor que se olvida de morir pero que, en su lugar, planea matarme. Pero recuerdo cómo hay que morir aunque ya mis testigos estén muertos. Pero recuerdo aquello que contaban sobre tumores que los dejarían tan ciegos y tan sordos como eran antes del nacimiento de ese mal que les trajera aquel tumor a cuento. Ya secas, morirán las negras células o cantarán y harán su voluntad. Tan quedamente crecen noche y día que nunca sabes, nunca dicen nada. ~ Marzo de 2002 Traducción de Hernán Bravo Varela

PARÁBOLA Ciertos pescadores sacaron del fondo una botella. Había en la botella un papel, y en el papel estas palabras: "¡Socorro!, estoy aquí. El océano me arrojó a una isla desierta. Estoy en la orilla y espero ayuda. ¡Dense prisa. Estoy aquí!" -No tiene fecha. Seguramente es ya demasiado tarde. La botella pudo haber flotado mucho tiempo, dijo el pescador primero. -Y el lugar no está indicado. Ni siquiera se sabe en qué océano, dijo el pescador segundo. -Ni demasiado tarde ni demasiado lejos. La isla "Aquí" está en todos lados, dijo el pescador tercero. El ambiente se volvió incómodo, cayó el silencio. Las verdades generales tienen ese problema. De "Sal" 1962 Versión de Gerardo Beltrán A MI CORAZÓN EL DOMINGO Gracias te doy, corazón mío, por no quejarte, por ir y venir sin premios, sin halagos, por diligencia innata. Tienes setenta merecimientos por minuto. Cada una de tus sístoles es como empujar una barca hacia alta mar en un viaje a...

Antología de poesía y prosa de Gabriela Mistral. Jaime Quezada, compilador y prólogo. Fondo de Cultura Económica. 1997. He de confesar que yo nunca había leído nada de esta magnífica poeta Chilena que tanta filiación literaria, geográfica y sentimental que tuvo con México. Y por lo mismo, este libro me pareció una maravillosa revelación de una voz evocadora no sólo de Chile, sino de la América Latina toda. Una voz en eterna búsqueda por hallarse a sí misma, para después destruirse y volver a recomenzar. En esta ocasión no quise poner poemas de la primera mujer latinoamericana que ganará un Premio Nobel de Literatura, sino más dos pequeñas prosas suyas que ilustran de manera cabal su forma de ver la vida que para ella siempre fue literaria. Espero que a los lectores de esta entrada les evoque esa pasión por vivir y escribir, que sólo los grandes artistas no saben diferenciar. Como escribo. Yo escribo sobre mis rodillas y la mesa escritorio nunca me sirvió de nada, ni en Chile, ni en Par...