Entradas

Mostrando las entradas con la etiqueta Literatura latinoamericana.
Imagen
Eva Luna Isabel Allende Plaza & Janés Esta es de las primeras novelas que la autora publicó en 1987, y que junto con La casa de los espíritus (1982) y  De amor y de sombras  (1984), constituyen las únicas tres obras que he leído de la súper popular Isabel Allende, nieta de Salvador. Recuerdo que en un principio fue muy criticada, porque decían que su estilo era una copia barata del de Gabriel García Márquez, con quien sin duda tiene un gran parecido, sobre todo en la prosa rítmica y cargada de elementos del entonces llamado realismo mágico, subgénero de la literatura fantástica que a mí no me ha cansado, desde que soy joven. En esta novela lo que me gustó el ritmo de los primeros capítulos, saturados de imágenes y memorias. Me gusta mucho el lenguaje que utiliza en toda la novela: una suerte de prosa poética, que sólo he hallado en pocos autores latinoamericanos. Pienso que en más que en vender, Alle...

El hablador

Imagen
El hablador Mario Vargas Llosa Alfaguara Publicada originalmente en 1987, El hablador, forma parte del canon de literatura breve del Premio Nobel de Literatura 2010; y es probablemente uno de los libros más entrañables de cuantos le conozco; que no son pocos. En la víspera de mi cumpleaños, y de los 400 años de la muerte de Cervantes y Shakespeare, que mejor que la lectura de uno de uno de mis autores favoritos de todos los tiempos, en donde habla de  del pueblo machiguenga, etnia compuesta por desperdigados grupos nómadas que se desplazan por las zonas más remotas y apartadas de la selva peruana; y de las posibilidades de ésta de sobrevivir a la irrupción del la cultura moderna. A base de la evocación de un narrador que se halla en Florencia, Italia, Vargas Llosa, nos narra de manera impecable, con un prosa prodigiosa y plagada de sonidos y sentidos, la historia de un estudiante de etnología, Saul Zuratas, "Mascarita", compañero del narrador sin nombre, que nos ...

El coronel no tiene quien le escriba

Imagen
El coronel no tiene quien le escriba Gabriel García Márquez  ERA Curiosamente hace un año leí a un Nobel de literatura, dentro de mi serie Los premios Nobel de Literatura , en aquella ocasión se trató de  Mil grullas del escritor japonés, Yasunari Kawabata, que no me gustó mucho.  Retomando esa línea de lectura con García Márquez, a quien tenía mucho tiempo no visitaba. Y aunque para algunos de mis amigos lectores cercanos, su obra ya no es propositiva: por muchas y diversas razones que no describiré aquí. Para mí, fue muy grato volver a leer un poco de esta prosa en español que ha fascinado a propios y extraños.  La trama: un viejo espera con una mezcla de desesperanza y devoción que llegue finalmente su liquidación por parte del ejército después de quince años. Su mujer y él viven en la más cruel de las miserias; y para colmo de males hace poco mataron a su único hijo. Acompañados con un gallo, el coronel y su esposa afrontan la difícil situación con lo único que les queda: dignidad....

El baile de la Victoria

Imagen
Antonio Skarmeta, Writer, Wash. DC, 1981 Cargado originalmente por Marcelo Montecino El baile de la victoria Antonio Skármeta Planeta El joven Ángel Santiago y el veterano Vergara Grey, acaban de salir de la cárcel. Sus destinos pronto se entrelazarán en un ambicioso último gran proyecto: un definitivo Gran Golpe. Mientras esto ocurre, Ángel Santiago, conoce a la joven y bella Victoria, quien sólo sueña con llegar a ser una gran bailarina de ballet clásico. Entrelazados por el azar y la avidez de lograr "algo" en la vida, estos tres personajes con pasados nefastos y fallidos, buscan la redención a partir de replantearse una serie de cosas que los llevarán a enfrentarse consigo mismos, en busca de la última expiación. Bella novela que le mereció al célebre escritor chileno, el Premio Planeta en 2003 . En donde uno de sus temas favoritos aparece de nuevo, las proyecciones que los seres humanos hacemos, y sus consecuencias en nuestro destino, tanto para bien o para mal. Bien lo...

La lampara de Aladino

Imagen
La lámpara de Aladino Luis Sepúlveda  Tusquets  2008 Tras diez años de no aparecer en la editorial que lo hiciera famoso en México, el escritor chileno, Luis Sepúlveda, publica la colección de 12 cuentos, La lámpara de Aladino . Un bellísimo tomo en donde todas sus inquietudes se ponen de manifiesto: el amor por la naturaleza, la capacidad de asombro ante la belleza, la narración policiaca y la búsqueda de nuevas formas de ver "lo mismo". Los cuentos que conforman La lámpara de Aladino remiten a otras historias e incluso a otros personajes del mismo autor, tal es el caso de "el viejo que leía novelas de amor", quien aparece como personaje dentro de un cuento. Cada una de las historias está contada con una impresionante economía de recursos. El estilo es el de un maestro, que sabe de manera perfecta como utilizar todos los elementos propios de tan severo y difícil género literario. Una lectura muy disfrutable e idónea para quienes, como Sepúlveda, creemos que la li...

Coronación

Imagen
Coronación José Donoso Biblioteca de la Literatura Universal La primera novela del escritor chileno que perteneció al llamado Boom latinoamericano es una fortísima disección de la decadencia de la clase alta chilena. Una novela densa —a pesar de su brevedad— que nos muestra el proceso de descomposición de una familia otrora poderosa y ahora venida a menos. Elisa Grey de Ábalos (Misiá Elisita), las criadas Lourdes, Rosario y Estela, don Adrián y los hermanos René y Mario (recaderos de la tienda de abarrotes que surte a la mansión) son los personajes de esta perturbadora historia divida en tres capítulos: El regalo, Ausencias, La coronación. La trama es sencilla: don Andrés —último sobreviviente de la acaudala familia Ábalos— es un solterón de cincuenta y tantos años que jamás se ha visto en necesidad de trabajar o de hacer algo con su vida, vive con su abuela, Misiá Elisita, en un palacete solitario y poblado de memorias de gloriosos tiempos pasados. Andrés es una persona culta y se da ...

La invasión, el primer libro de Ricardo Piglia (40 años después)

Imagen
La invasión Ricardo Piglia Anagrama 2006. La invasión , primer libro del argentino Ricardo Piglia, fue publicado originalmente en 1967, y nunca había sido reeditado hasta ahora. Esta edición está revisada y aumentada por el propio autor. A los diez cuentos originales (revisados y reordenados), añade ahora Piglia otros dos de la misma época: cinco aparecidos en revistas literarias y dos inéditos, más extensos con los que se abre y se cierra el volumen. Sin duda, Piglia es uno de los escritores en activo en lengua española más importantes. Su peculiar estilo pronto lo ha llevado a mi élite de escritores contemporáneos favoritos. De él he tenido la oportunidad de leer Plata quemada y Respiración artificial , en las que pone de manifiesto su poder evocativo de historias ya bien sean de corte realista o fantástico. Es precisamente de este corte la película argentina La sonámbula (1998) de Fernando Spiner, en donde Piglia participa como guionista al lado de Fabián Bielinsky. Así como su ex...

La mala hora.

La mala hora. Gabriel García Márquez 1962 Con motivo de la celebración del 80 aniversario del nacimiento del Gabo, pensé que no habría mejor homenaje que leer una de sus novelas, así que finalmente leí La mala hora , en una primera edición que me amigo Carlos Bautista me trajo directamente de Colombia. He aquí mi humilde homenaje a tan querido y celebrado escritor. Simpática novela que transcurre del 4 al 21 de octubre, en el caluroso Macondo. Esta es una de las historias más enredadas y enredosas que he leído del Gabo, y no sólo por la cantidad de personajes que aparecen, sumados a los de otras novelas o cuentos que aquí también tienen cabida, como la mítica Mamá Grande, sino por la maraña en la que se convierten las relaciones que se establecen entre unos y otros. Sin embargo, a pesar de lo enredoso de su trama, me resulta la novela más simpática que le conozco. Con un sentido del humor muy colombiano, el Gabo nos sumerge en una asfixiante vida de un pueblo plagado por la impunidad,...

¡Feliz cumpleaños 80, querido GABO!

El día de mañana cumplirá 80 años el escritor colombiano, Gabriel García Márquez. Sin duda, uno de los escritores más conocidos y queridos por todo el mundo de habla hispana. En México, se cuentan por millones sus lectores, que han encontrado en las páginas de sus libros no sólo un poco del más puro "realismo mágico" latinoamericano, sino cientos de experiencias trascendentes. Yo, no he tenido la oportunidad de leer mucho de él. De los que me vienen a la mente ahora son: La hojarasca, Los funerales de la Mamá Grande, Ojos de perro azul, El amor en los tiempos del cólera, Doce cuentos peregrinos, Relato de un náufrago, y por supuesto, Cien años de soledad, que a mí me sigue pareciendo no sólo una de sus obras cumbres, sino quizá una de las novelas más importantes de cuantas se escribieron en el siglo pasado. En España, la comunidad intelectual y cultural, ha comenzado una lectura maratónica de Cien años de soledad. En su natal Aracataca (hoy Mancondo) se festejará con bombo y ...

Un ensayo literario viejito, pero chidito.

Imagen
La nueva novela hispanoamericana. Carlos Fuentes. 1969. Planeta DeAgostini. Abierta declaración de principios acerca el “BOOM” hispanoamericano que marcó todo un hito en las letras universales, en la que uno de sus más destacados partícipes habla de los cambios intelectuales, formales, culturales y personales que se suscitaron a partir de la obra de escritores de la talla de Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Alejo Carperntier y Juan Goytisolo. En este breve ensayo Fuentes habla de cómo las nuevas novelas que su ahora más que célebre generación parió marcaron el parteaguas de la narrativa que leemos en la actualidad en lengua española. Una narrativa urgida de un lenguaje nuevo —y hasta entonces inexistente—. Nuevas e innovadoras estructuras para jugar, manipular y re-estructurar el TIEMPO (uno de los elementos que más le han interesado a Fuentes: no de balde ha nombrado al conjunto de toda su obra: LA EDAD DEL TIEMPO, una suerte de homenaje a LA COMEDIA HUMANA ...

Travesuras de la niña mala.

Imagen
Travesuras de la niña mala. Mario Vargas Llosa. Alfaguara. 2006. De lo peor de este excelente escritor peruano, nacionalizado español. No cabe duda que en un mundo globalizado, en donde lo más importante es vender, hasta los considerados grandes escritores sucumben ante las necesidades editoriales, de un mercado cada vez más competido. Novela atípica dentro del panorama general de una obra larga y exitosa, en donde ha quedado demostrada su maestría del género narrativo; ahora nos sale con este mamotreto best-sellero. Y uno se pregunta, ¿les cae que Vargas Llosa escribió esta novela rosa, predecible, melcochosa, tan hueca? A mí me quedan mis serias reservas de que sea él el autor esta obra tan menor, sobre todo si consideramos que Vargas Llosa ha parido muchas novelas que pueden considerarse clave dentro del canon latinoamericano como La casa verde (1965) y La conversación en la Catedral (1969). Uno podría pensar que tal vez el autor está ya senil y decadente, pero dudo mucho que sea ...

Hiperviolenta sociedad= hiperviolenta ficción.

Imagen
La virgen de los sicarios. Fernando Vallejo Punto de lectura. Apología de la violenta sociedad en la que vivimos, esta cruda novela cuenta los pormenores de una historia de amor homosexual entre un adulto decepcionado de la vida, Fernando, y un joven sicario llamado Alexis. Ambos recorren las calles de un Medellín que se desgaja entre la violencia que genera la cultura del narcotráfico y las canciones estridentes de ballenato, que tratan de cubrir con su escándalo la muerte de una sociedad que se consume a sí misma todos los días, y se renueva con cada nuevo amanecer. Escrita con un prosa digna de un buen gramático colombiano, como lo es Fernando Vallejo y como lo es el personaje central de esta historia, que lejos de mantenernos alejados e inmunes ante tantas atrocidades como acá se cuentan, nos introduce en la vorágine propia de este incierto inicio de siglo, en donde sólo la violencia y la muerte siguen siendo constantes, dentro del código de la sórdida existencia. Antes de leer la...

Luis Sepúlveda un escritor colombiano que le canta al planeta.

Imagen
Un viejo que leía novelas de amor. Luis Sepúlveda. Tusquets. 1993. Novela que le canta a la naturaleza y a la sencillez de un anciano que creció en una pequeña comunidad indígena, en donde aprendió todo lo necesario para volverse sabio. Al parecer Sepúlveda trata de hacer una indagación profunda en torno a la sociedad contemporánea a partir de una tesis simple: ¿qué tan sabios somos los que vivimos en las grandes ciudades? La respuesta no es simple, porque implica hacer una reflexión acerca de qué tan sabia puede considerarse una sociedad humana que le ha dado la espalda a la madre naturaleza, y lejos de respetarla y amarla ka hemos ido destruyendo cada vez más, precisamente por la falta de conciencia ecológica que priva en nuestros macro hogares de concreto. La novela nos cuenta la entrañable historia de Antonio José Bolívar Poraño, un viejo que leía historias de amor a cuentagotas, debido a que sabía leer, pero sólo podía hacerlo de una manera parsimoniosa: debido a que tenía que ir ...

¿La Restrepo en Hollywood?

Imagen
Leyendo las noticias en Yahoo! Me topé con esta, que tiene que ver con la autora colombiana que acabo de leer. Se me hizo interesante incluir esta nota informativa. (AP) - NUEVA YORK (AP) _ Mientras escribía "La Isla de la Pasión" durante sus años de exilio en México, Laura Restrepo jamás se imaginó que su novela tendría el éxito que ha alcanzado, y mucho menos que Hollywood estaría interesado en llevarla al cine junto con otra de sus obras. "Al contrario", dijo recientemente a la AP la periodista y escritora colombiana. Indicó que cuando el libro salió en 1989 tuvo una existencia "muy discreta" y en México prácticamente no lo leyeron. Basada en hechos reales, la historia del capitán Ramón Arnaud y su esposa adolescente, que en 1908 partieron con 11 soldados y sus familias a un inhóspito atolón para defender el entonces territorio mexicano de una improbable invasión francesa, y luego se vieron olvidados en el Pacífico en medio de la agitación política de s...

Políticaficción y delirio

Imagen
Delirio Laura Restrepo Alfaguara Los colombianos presumimos de estar muy cuerdos y creo que en realidad estamos todos locos. Laura Restrepo. En el acto de presentación del Premio Alfaguara, José Saramago indicó que se trataba de una "gran historia de amor" y la propia Laura Restrepo da una clave adicional: "Los colombianos presumimos de estar muy cuerdos y creo que estamos todos locos". Experiencia no le falta a la autora quien en 1983 fue designada por el Presidente Betancur miembro de la comisión negociadora de paz entre el gobierno y la guerrilla M-19 y es conocedora de los entresijos de una realidad muy compleja y de soluciones no improvisables. Ignacio Echevarría nos hace en Babelia un resumen de urgencia de la novela de la reproducimos unos párrafos: "Delirio plantea el sinuoso esclarecimiento de un enigma: el del trastorno al parecer irremediable de la joven y bellísima Agustina Londoño, perteneciente a una familia patricia de Bogotá. Cuatro líneas narra...

La fábula de José

Imagen
La fábula de José Eliseo Alberto Alfaguara La posibilidad de vivir en cautiverio es uno de los tópicos menos socorridos por la literatura contemporánea. Será que vivimos en constante cautiverio, encerrados en las macrociudades en donde el ser humano se ha convertido en un reto, más que en una condición, que pocos podemos cumplir. En esta novela —algo floja para mi gusto— el escritor cubano Eliseo Alberto, nos cuenta la historia de José, quien tras matar a un tipo en defensa del amor, la mejor y más loable defensa que existe , es primero condenado a pasar el resto de sus días en una prisión en Santa Fe, Florida. Tras un tiempo de ejemplar comportamiento es elegido para ser parte de un curioso experimento: ser puesto en exhibición una jaula como miembro de la especie Homo Sapiens Sapiens , en un zoológico local. La tesis es muy interesante: ¿qué pasaría si algún día que fuéramos a un parque de estos y encontramos a un congénere entre los micos, los chimpancés y demás especies de homínido...