The reflecting eye
Más allá del espejo John Connolly Carlos Milla Soler (Traducción) Tusquets 2011 La quinta novela de la serie del detective Charlie Parker (homónimo del no menos célebre músico de jazz), es una novela que comienza en un tono sombrío y termina por tornarse en algo sórdido y perturbador. La presencia de lo paranormal y las desviaciones sicológicas llegan de una manera inusitada a la narrativa gore de Connolly, conviertiéndolo quizá en uno de los mejores exponentes del género policiaco contempráneo. Nada en la novela se ajusta a los canones de lo establecido en la vida real.Todo está trastacado por un halo de oscuridad y perversión humana. La anécdota: John Grady asesinó tiempo atrás a varios niños después de secuestrarlos, en su casa llena de espejos y un aterrador sótano, completamente alejada del mundo en medio de un tenebroso bosque. Sólo uno sobrevivió. Años después, el padre de una de las víctimas, que compró la casa para ...