Entradas

Mostrando las entradas de marzo, 2011

La pérdida de El Dorado

Imagen
La pérdida de El Dorado V.S. Naipaul Traduccion: Flora Casas Editoral DEBATE La búsqueda de sus orígenes lleva al célebre escritor inglés de origen Hindú, hasta la exótica isla caribeña de Trinidad en donde naciera en 1932, y en donde viviría hasta 1950, cuando solicitó al gobierno inglés una beca de estudios. La pérdida de El Dorado es una suerte de doble búsqueda. Por una parte un novelista busca en la historia de Trinidad sus orígenes más remotos. Por otra, una pléyade de personajes -entre reales y ficticios- buscan con desesperación la mítica cuidad de El Dorado, que según narra la leyenda Inca, se hallaba por estas latitudes. El primero en caer en la tentanción de la búsqueda es el no menos mítico Sir Walter Ralehg, quien terminará sus días loco y en la más indigna de las miserias en la Torre de Londres. Tras de él, un sinfin de personajes entre españoles, fraceces y ingleses, que hayan en Trinidad su terrible destino. Compleja desde su historia fundacional, en do

El café de Qúshtumar

Imagen
El café de Qúshtumar Naguib Mahfuz Booket En el marco de la revuelta social que una vez más aqueja a Egipto, decidí visitar las páginas de uno de los mejores exponentes de la lengua árabe: Naguib Mahfuz, Premio Nobel de Literatura en 1988. Toca el turno a la hermosa y entrañable novela El café de Qúshtumar , que narra de manera extraordinaria la bella historia de amistad que se establece entre cuatro amigos desde su infancia hasta la vejez: Táher, Sáquid, Ismael y Hamada. Se trata de una novela en donde lo narrativo predomina sobre lo descriptivo, expresado en numerosas ocasiones en forma de diálogo. La aparición del autor es casi nula. Aunque se pueden rastrear algunos datos autobiográficos o apócrifos que se tienen de su propia vida. La idea central y tema de esta obra es la amistad como máximo valor humano que sobrevive a los percances de toda una vida y perdura como punto de referencia en mundo caótico y cambiante. Tal como aparecen descritas en el texto, ninguna otra relación huma

Aprender a razonar. Aprender a pensar

Imagen
Aprender a razonar. Aprender a pensar  Marcel Giry Traducción: Glenn Gallardo Siglo XXI Editores  Hasta donde recuerdo esta es la segunda vez que reseño un libro de pedagogía. No se trata del típico manual de ejercicios que el maestro debe implementar en el aula, con fines propiamente académicos. Es más bien un compendio de las nuevas pedagogías pensadas para los nuevos públicos, las nuevas necesidades, y los nuevos mercados del conocimiento.  A través de estas páginas Marcel Giry, célebre pedagogo francés, nos expone con claridad la intención final de todos los nuevos métodos que se están implementando, al menos en Europa: aprender a aprender. Desde los tiempos en que era imprescindible asistir a la escuela hasta la era de las maestrías en línea, traza un panorama completo, subrayando las prácticas más comunes y los resultados que aportan para el desarrollo mental.  Aquí el maestro pasa a ser un mediador que trabaja bajo las nuevas reglas del contrato pedagógico contemporáneo; que deb