Authomathic for the people

Alicia en el país de las maravillas Lewis Carroll (Primera reseña de Juan Salvador García Durán, 8 años)  La noche de hoy escribiré sobre Alicia en el país de las maravillas, primero mi parte favorita es cuando toma té con el sombrerero loco; la de mi papi es cuando se cae en el hoyo. También me gusta cuando come la galleta, que dice: "cómeme" y se hace grandota, grandota y hace un lago de lágrimas y llega con el pájaro Dodó y me gusta mucho la canción de los gemelos: Tweedledum y Tweedledee.  Es mi libro favorito porque está lleno de imaginación. Nota: Estoy muy orgulloso de mi pequeño, Juan Salvador, quien desde ahora, también es un autor de textos en murmurante. ¡TE AMO HIJO!

Darth Vader e hijo Jeffrey Brown  ¡Finalmente la espera ha terminado! Para todos los amantes de Star Wars, y los hermosos libros infantiles, el Episodio Tres y Medio: Darth Vader e hijo , ha sido traducido al español y puesto al alcance de un público a un precio asequible. ¿Se imaginan al temible Darth Vader como un tierno y, a veces, indefenso padre, de los gemelos Skywalker de 4 años? Durante años, estos hermosos libros del Universo de Star Wars expandido estuvieron disponibles; pero sólo en inglés y a un precio muy alto. La semana pasada me dio un gusto enorme encontrar este anhelado librito en el Wal-Mart; y al tiempo que le compré su sable de luz de Luke Skywalker, a mi amado hijo, Juan Salvador: yo me compré este bellísimo ejemplar que nos ha hecho reír a ambos enormemente. Pienso que todos los que amamos Star Wars, disfrutamos mucho el trabajo de este célebre caricaturista, originario de Michigan, que curiosamente tiene mi misma edad; y quizá por e...

El pequeño Chopin Michal Rusinek  Joanna Rusinek (ilustraciones)  Gerardo Beltrán-Cejudo (Traducción)  Znak/ The Fryderyk Chopin Institute  Estamos ante un bellísimo libro infantil, de esos que espero pronto yo mismo publicar, sobre la obra de este gran mùsico. Uno de los pocos niños genio de la música, que en su vida adulta se conviertera en una verdadera celebridad: lo más similar a un rockstar de nuestros días. Y que sigue siendo motivo de gran orgullo nacional. Más allá del texto que es muy bonito y viene todo en verso, lo cual puede ser un arma de dos filos: porque al ser una traducción, algunas estrofas resultan un tanto forzadas. Aunque estoy seguro que a los niños y a los padres de los niños, esto no les fastidiará demasiado si tomamos en cuenta la bellísima edición y las bonitas ilustraciones con las que cuenta. A mí me llamó la atención porque como saben soy melómano; y todo lo que tenga que ver con la música me interesa. Pero sobre todo,...