Entradas

Instinto de Inez

Imagen
Instinto de Inez Carlos Fuentes Planeta De Agostini 2001 Carlos Fuentes es una de las m á s destacadas figuras literarias en M é xico y en el mundo. Es sin duda, uno de los m á s importantes maestros de la narrativa contempor á nea. Sus obras han sido traducidas a un sin fin de lenguas. Su persona ha sido galardonada por incontables premios, siendo el Cervantes de Literatura , quiz á el m á s importante hasta ahora. Pero no es por eso que es uno de mis escritores favoritos. Su obsesi ó n con el tiempo y su fragmentaci ó n narrativa. Su b ú squeda del sentido de "lo mexicano" y su poderosa prosa han sido los elementos que a lo largo de mi historia como lector no han llevado a buscar en é l siempre cosas interesantes para leer. En Instinto de Inez, Carlos Fuentes retoma la vertiente "fant á stica" de su obra, aquella que le ha valido reconocimiento internacional en t í tulos como Aura o Una familia lejana . En esta novela somos testigos de dos historias: por un lado...

Música: novela sobre la imposibilidad del placer

Imagen
Música Yukio Mishima Seix Barral 1964 Sanako Isisu (Traductor) Novela inédita de uno de los escritores de culto japoneses más importantes durante la segunda mitad del siglo pasado quer aborda con la maestría que caracteriza su estilo ― a un tiempo sencillo y profundo ― el tema de la anorgasmia: la incapacidad para tener tener orgasmos por parte de una chica que fue víctima de varias violaciones  por parte de su hermano cuando era niña. Esta incapacidad para experimentar placer en la novela está poéticamente relacionada con la imposibilidad de poder escuchar "música" durante el acto sexual de Reiko Yumikawa, así se llama la protagonista, con diversos chicos. Quien nos cuenta la historia es el doctor, Kazunori Shiomi, psicoanalista que trata de ayudar a la atormentada chica. Mientras nos narra el modo en que trata de ayudarla a recuperar, primero su autoestima y después su placer, vemos que el galeno comienza a interesarse en Reiko ― más allá del puro aspecto profesional ― y ...

Miguel Ángel: artista colosal

Imagen
Miguel Ángel   Gilles Néret Océano Soy un profundo admirador de ese monstruo artístico que llevará en vida mortal el nombre de Michelangiolo  Buonarroti (1475-1564), mejor conocido como Miguel Ángel a secas para los cuates. Para mí, el más grande genio del Renacimiento italiano en cuanto a artes plásticas se refiere. Aunque obviamente no podemos dejar de lado al gran Leonardo Da Vinci. Sin embargo, este periodo de genialidad y revaloración del ser humano como centro mismo de la cultura y el universo, pienso que se lo lleva de calle el buen Miguel Ángel, quien desde muy temprana edad mostró una capacidad extraordinaria para la escultura, particularmente para el tallado del mármol. En este ameno libro se nos va narrando la vida del genio, a través de las obras que fue realizando. Muchas de ellas a regañadientes y por mero encargo. Algunas de como el David, o el mural del techo de la Capilla Sixtina verdaderas obras maestras.  No creo que después de Miguel Ángel haya existido un coloso ar...

Sputnik, mi amor novela que habla del amor imposible

Imagen
Sputnik, mi amor Haruki Murakami Lourdes Porta y Junichi Matsuura (traductores) Tusquets 2002 “ Sueño. A veces pienso que es la única acción correcta que puedo hacer. Soñar, vivir en el mundo de los sueños...” Hermosa novela acerca de un triángulo amoroso poco común. El narrador es un joven maestro de primaria que está enamorado de Sumire, una chica rara que conociera en la universidad. Pero Sumire tiene una única obsesión: ser novelista; además de considerarse a sí misma como la última rebelde, viste como un muchacho, furma como chacuaco , les es difícil la convivencia con los demás y rechaza toda convención moral. Un buen día, en una boda, conoce a Myu, una mujer casada de mediana edad tan hermosa como enigmática, y se enamora apasionadamente de ella. Myu contrata a Sumire como secretaria y juntas emprenden un viaje de negocios por Europa que concluye en una isla griega. Después del cual, nada volverá a ser igual en la vida de estos tres personajes centrales. El estilo de c...

Los varones señalados

Imagen
Cargado originalmente por Andreas Reinhold Los varones señalados Francisco Cervantes En: CANTADO PARA NADIE (POESÍA COMPLETA) Fondo de Cultura Económica 1972 ADSUM deteneos ésta es la tumba él mejor hubiera querido no dejar por botín su cuerpo a la tierra tan voraz tal el olvido más lento a él parece no importarle está muerto sus huesos ablandados mordidos por hormigas y tierra sus hazañas a nadie referidas sino a él devoradas por el musgo calumnioso y las notables por humanas luciéndose como armas en campos de escudos enemigos ha muerto como nadie lo sabe sólo él el de la Inquieta Espada quieto desnudo de su fama no sé imaginó su sonrisa la sonrisa de todos sus huesos que sonríen al conocer el resultado que esperaba la sociedad porque luchaba ellos no supieron ni su lema lo decía sí lo supo su dama sí lo supo por eso lo mandaron al destierro se repartieron entre sus enemigos todo lo suyo así sucede siempre ni siquiera una mueca de desprecio tuvo vivo o muerto para ellos cuando luchaba...

Yo, Robot

Imagen
Yo, Robot Isaac Asimov Editorial Sudamericana Las tres leyes de la robótica 1. Un robot no puede dañar a un ser humano o, por su inacción, dejar que un ser humano sufra daño. 2. Un robot debe obedecer las órdenes que le son dadas por un ser humano, excepto cuando estas órdenes se oponen a la Primera Ley. 3. Un robot debe proteger su propia existencia hasta donde esa protección no entre en conflicto con la Primera o la Segunda Ley. Manual de Robótica, 56a Edición, año 2058. Este es el segundo libro de Ciencia-Ficción que leo de este autor norteamericano. Todo un clásico dentro del género. Y confirmo que su estilo no me gusta mucho en particular. Me parece mejor ensayista que novelista o cuentista. Digo esto, porque uno de los pocos libros que no puede terminar de leer fue el de Fundación. En honor a la verdad también hay que decir que las traducciones que han hecho de sus obras la Editorial Sudamericana son francamente malas y plagadas de erratas.  Los planteamientos de Asimov son mu...

Uno soñaba que era rey

Imagen
Uno soñaba que era un rey Enrique Serna Booket 1989, 2005 Un sólido relato. Una novela carnavalesca. Una narración paródica. Una historia que se evade, que se fuga, que se va en una inhalación, que termina en una exhalación. Tomando como punto de partida la convocatoria de un concurso para niños héroes, Enrique Serna dibuja un retablo esperpéndico de la sociedad mexicana contemporánea, con todos sus fantasmas y contradacciones: niños chemos que sueñan con tener una charola de polícia Judicial; niños bien aficionados a cazar nacos; mujeres que gruñen por insatisfacción sexual; empresarios narcisistas adictos a los espejos; lectores de diarios amarillistas con pasiones inconfensables; e intelectuales atrapados en la encrucijada entre la vocación revolucionaria y el pago de la tarjeta de crédito. Novela que recupera la tradición picaresca, su cinismo, su falta de fe, pero al mismo tiempo, su vigor narrativo, Uno soñaba que era rey se lee con una mezcla de horror y fascinación; horror ...

Flores o de cómo construir una novela a partir de retazos

Imagen
Flores Mario Bellatin Joaquín Mortiz 2001 Mario Bellatin es uno de esos artistas polémicos a los que sólo puedes acercarte de una manera directa y clara. Es uno de esos escritores a los que odias o amas profundamente, pues no permite las medias tintas. Para algunos es uno de los escritores mexicanos más propositivos de las últimas dos décadas. Para otros un arrogante, ególatra y falso autor. Su universo es tan complejo y a la vez tan simple. Tan autobiográfico y a la vez tan literario, que es díficil —sino imposible— determinar donde acaba uno y empieza el otro. Su literatura tan plagada de obsesiones como las deformidades físicas, las mutaciones y las amputaciones (quizá porque él mismo es manco); la decadencia social y espiritual del ser humano; la metaliteratura (el análisis de la literatura y su proceso creador desde la misma obra) y la autorreferencialidad (le encanta hacer mención de otras obras suyas precedentes, así como de personajes, escenas o simples títulos de ant...

Luces del Norte

Imagen
Luces del Norte La materia oscura I Philip Pullman Roser Berdagué (traductor) 1995 Esta no es una novela convencional dentro de su género, la literatura fantástica juevenil. Es un trabajo con un sello distintivo que radica mayoritariamente en un estilo denso y lento. A mí me costó varios capítulos poder entrar en este universo fantástico que cuenta las aventuras que vive la joven Lyra, quien sin querer se entera de la existencia de un polvo ―que nadie puede explicar a bien qué es, ni de dónde proviene― que resulta ser la clave para abrir portales a otros planos dimensiones. La historia se va tornando cada vez más interesante. Hay brujas, una mujer hermosa, un aventurero con ciertas dosis de fanatismo, osos acorazados que hablan y guerrean, giptanos una tribú deambulante; y daimoniones que son seres mágicos capaces de transformarse en diversos animales a voluntad y que siempre están ligados a un ser humano. En la novela se sostiene que cada ser humano tiene uno, y que ni el daimonion...

La zona muerta

Imagen
Stephen King Cargado originalmente por Emdashes.com La zona muerta Stephen King RBA Editores 1979 Eduardo Goligorsky (traductor) Yo también odio a Stephen King. Pero no por lo pésimo de sus desenlaces. Sino por la lana que se mete siendo el tipo de escritor que es, o quizá precisamente por eso. ¡Qué mala es la envidia! La zona muerta narra la historia de Johnny Smith, quien tras sufrir un aparatoso accidente automovilístico queda cuatro años y medio en coma. Al despertar milagrosamente, regresa con poderes de vidente, que le permiten prever ciertos eventos que ocurrirán en el futuro, debido a que sufre una lesión en el cerebro a la que él mismo denomina "la zona muerta". El planteamiento es interesante. La estructura entretenida. El desenlace pésimo y el final más o menos rescatable. De Stephen King se puede decir prácticamente lo que uno quiera desde lo más bueno hasta lo más malo. Pero lo que más se le admira es que ha amasado una fortuna considerable con sus historias, ...

El dragón mágico y otros relatos

Imagen
El   dragón   mágico   y   otros   relatos Pearl S. Buck Bruguera  Arcadio Lobato (Ilustrador) "El fracaso viene solamente cuando no nos atrevemos a vivir nuestra propia vida".   Pearl S. Buck Los cuatro cuentos que conforman este volumen, El dragón mágico, Los niños búfalo, Melissa y La estrella de Navidad son buenos ejemplos de los temas y obsesiones de la autora.  El primero cuenta la historia de dos niñas, una china y una extranjera, que gracias al hallazgo de una figura de un dragón se vuelven hermanas. El segundo narra las aventuras de un búfalo flojo y cobarde llamado Da Lobo que pertenece a dos niños chinos, quienes hacen migas con una chica extranjera. Melissa habla del mundo de las tablas, desde la perspectiva de una niña que apenas comienza a representar sus primeras obras, pero ya se percata de cómo se mueven las cosas tras bambalinas, entre actores, actrices y directores. Y finalmente, La estrella de Navidad habla de una familia que se está resquebrajan...

La noche de la encrucijada

Imagen
La noche de la encrucijada Georges Simenon Planeta Joaquín Jordá (Traductor) 1994 En la Encrucijada de las Tres Viudas, junto a la carretera de Arpajon, en medio del estruendo de los camiones que transportan legumbres a París, tres casas solitarias parecen desafiarse: la casita de un agente de seguros, una gasolinera en la que también reparan coches y la gran finca en la que viven dos hermanos aristócratas de origen danés. Un mañana, un tal Isaac Goldberg aparece muerto en el coche del agente de seguros, y el comisario Maigret acude a la encrucijada para investigar y tratar de resolver este crimen aparentemente inexplicable. En ese ambiente casi teatral, donde todos los personajes interpretan su papel con quizá una excesiva aplicación, Maigret pasará una de las noches más dramáticas, peligrosas y también la más cómica de toda su carrera. Escrita con un rigor impresionante —sobre todo dentro del género negro— la novela es muy entretenida y es de esas cosas que uno no puede dejar de leer...

Los demonios de la lengua

Imagen
Los demonios de la lengua Una historia secreta sobre las tentaciones Alberto Ruy Sánchez Punto de lectura Es una bellísima novela que narra magistralmente la posesión demoníaca de un sacerdote jesuita, quien murió ahorcado por su propia lengua. Un relato en donde se funden la historia con la ficción, el bien con el mal y donde las trampas de fe se confunden con las trampas de la razón y el deseo. Quizá el sacerdote antes había creído tener contacto con Dios en una noche de éxtasis; pero tal vez sólo conoció al demonio del deseo. Bellamente ilustrada por los grabados de Joel Rendón. La obra en sí es un libro-objeto. De la letra endemoniada Tal vez por haber sido educado con jesuitas, el autor de este libro, Alberto Ruy Sánchez, escribió este relato sobre la duda y los límites confusos entre la razón, la fe y el éxtasis. Se inspiró en un jesuita célebre, el padre Jean Joseph Surin, exorcista histórico del convento de Loudun en el siglo XVII, poseído por los también célebres demonios Asmo...

Como acabar de una vez por todas con la cultura

Imagen
"Tomé un curso de lectura rápida y fui capaz de leerme 'La guerra y la paz' en veinte minutos. Creo que decía algo de Rusia" Woody Allen Como acabar de una vez por todas con la cultura Woody Allen Tusquets Marcerlo Covián (traductor) 2007 Este libro en realidad es parte de uno más grande, Cuentos sin plumas, que reune además de éste a los otros dos libros de cuentos del autor Sin plumas y Perfiles. A lo largo de 17 cuentos muy simpáticos Allen Stewart Konigsberg (verdadero nombre de Woody Allen) nos da entretenidas lecciones para acabar de una vez y por todas con ese detestable producto de nuestra civilización mejor conocido como cultura. El provocador de Allen hace uso de la más poderosa herramienta de la cultura: la palabra, para mofarse de ella con lecciones que van desde cómo acabar con el ajedrez hasta las novelas policiacas, pasando por las películas de terror, los libros de recuerdos, los regímenes de bajas calorías, las revoluciones Latinoamericanas, la crític...

Las crónicas de Narnia: El prínce Caspian

Imagen
Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian Editorial Andrés Bello C.S. Lewis Traducción: María Rosa Duhart Silva Una vez más Pedro, Susana, Edmundo y Lucía regresan al mágico reino de Narnia. Esta vez tras el llamado de ayuda del Príncipe Caspian. Para los niños ha pasado tan sólo un año desde su primera visita, cuando pelearon al lado del león Aslan en contra de la maléfica Reina Blanca; sin embargo, en Narnia han pasado cientos y cientos de años desde entonces, de tal suerte que las hazañas de los chicos son ya míticas. El príncipe Caspian es el legítimo heredero del trono, pero su malvado tío Miraz se ha proclamado Rey de Narnia y ha ido destruyendo a todas las criaturas mágicas que habitan en él. Así que el príncipe con su ejército de animales parlantes y enanos, junto con los cuatro niños deberán combatir al enemigo con valentía, en busca de restituir la paz en el reino. Esta segunda entrega, publicada originalmente en 1951, me gustó un poco más que la primera. Creo que aquí los...

Dos crímenes

Imagen
Dos crímenes Jorge Ibargüengoitia Booket Juan Goytisolo dice que la literatura más que la lectura necesita de la relectura y eso es justamente lo que me gusta hacer con mis escritores y obras favoritas. Publicada originalmente en 1979, Dos crímenes, constituye quizá la cima de la narrativa de este excelso escritor guanajuatense. Al menos para mí, es ésta una de sus mejores novelas. La más trabajada en el aspecto dramático y con un profundo sentido de teatralidad inherente a su formación al lado de su mentor literario, el dramaturgo Rodolfo Usigli. En Dos crímenes Ibargüengoitia hace uso de la treatralidad y la trae de nuevo a la narrativa, como ha hecho antes con Los relámpagos de agosto (1964) y diez años después con Estas ruinas que ves (1974). Aquí vemos a un autor en plenitud de facultades, rodeado de sus obsesiones más evidentes: la clase media mexicana y sus problemas cotidianos; los hipócritas intereses de los futuros nuevos ricos de pueblo; la cachondez tan propia de nuestra ...

La bruja

Imagen
La bruja Jules Michelet Labor Traductor: J. Vivó Una obra maestra desde su concepción y por su estupendo contenido. No se trata de una novela. Es uno de los libros de historia que más he disfrutado. En él se habla de la hechizaría y de cómo fue surgiendo en Europa desde el corazón de la Edad Media hasta principios del siglo XIX. Aquí se habla de los sometimientos a los que se vieron expuestas durante siglos las mujeres. A quienes la sociedad y la Iglesia Católica se encargaron de denostar y humillar sobremanera. Por tal motivo, las féminas de todas partes de Europa comenzaron a "pasarse al otro lado" y a buscar en Satanás el consuelo, apoyo y ayuda que no hallaron en Jesús. El libro está escrito con un lenguaje envolvente. Más que un libro de historia parece una estupendo reportaje novelado, en donde, más que los hechizos de las brujas, lo que más miedo da es conocer todo lo que pasaba dentro de los conventos desde el siglo XVI hasta el XIII. Aquello era un verdadero aquelarr...

El 23 de abril es "El Día Internacional del Libro y los Derechos de Autor"

Imagen
En un día como hoy, 23 de abril: Se conmemora el “ Día mundial del libro y del derecho de autor ”, desde 1995. La razón de carácter más universal para escoger este día reside en el hecho de que es la fecha de la muerte de Miguel de Cervantes, de William Shakespeare (se cree que este también era el día de su cumpleaños y del Inca Garcilaso de la Vega, los tres el 23 de abril de 1616. 1902.- Nace Halldor Kilian Laxnes, novelista islandés, premio Nobel de Literatura 1955. De quien recientemente reseñé El concierto de los peces que está padrísima. 1923 Nace Manuel Mejía Vallejo, escritor colombiano, premio Nadal 1963. 1986 Muere Mircea Eliade, historiador y escritor francés nacido en Rumanía. 1996.- Muere P.L. Travers, escritora australiana. 2007.- Fallece Boris Yeltsin, primer presidente ruso.EFE. En este día han nacido muchas personalidades sobre todo: escritores, pintores, músicos, reyes y hasta ajedrecistas. A mí, por supuesto que me encanta ser parte de la lista. 1185 : Alfonso II , ...