Authomathic for the people

El pez dorado J.M.G. Le Clézio Tusquets Una novela entrañable acerca de la búsqueda de identidad, origen y sentido de la vida de Laila, una niña marroquí que es raptada de su aldea natal en las montañas y vendida a los seis años a la anciana Llama Asma. Cuando ésta muere, ocho años después, Laila huye y se refugia en un prostíbulo, a la que ella le nombra inocentemente "la casa de las princesas". Pero hasta ahí, con fines dudosos, la persigue el hijo de Lalla Asma. Laila atemorizada como un pececillo dorado, sólo piensa en alejarse de esos hombres que la tratan con sospechoso afecto.  Tras esconderse por unos meses un barrio miserable, se marcha a París ilegalmente con Huriya, una de las "princesas" que había conocido anteriormente en el prostíbulo. La gran metrópoli la fascina, aunque la condena a la más absoluta marginalidad. Rodeada de personajes variopintos, encuentra en la literatura su tabla de salvación, pero, sólo tras un azaroso periplo, será la música la q...

David Coperfield Charles Dickens Porrúa Una novela costumbrista que llega a desesperar por el exceso de las descripciones. Pero que no deja de ser una interesante obra, en donde el autor inglés muestra uno de sus intereses más recurrentes: la búsqueda de la felicidad. El pequeño Davy Coperfield tendrá que enfrentar diversos obstáculos para llegar a convertirse en un hombre de bien y hallar al amor de su vida, en la persona menos pensada. David Coperfield junto con Oliver Twist constituyen dos de las novelas más leídas en todos los tiempos. Inpsiradoras de generaciones de jóvenes en todo el mundo, porque conjugan personajes memorables, y la eterna preocupación de Dickens por las diferencias tan marcadas de estilos de vida dentro de las diversas clases sociales. Obra que muestra el poderío narrativo de Dickens —uno de los grandes maestros de la narrativa universal. Ideal para leer en estas fechas decembrinas, junto a su célebre Scrooge: Un cuento de Navidad.

La lámpara de Aladino Luis Sepúlveda  Tusquets  2008 Tras diez años de no aparecer en la editorial que lo hiciera famoso en México, el escritor chileno, Luis Sepúlveda, publica la colección de 12 cuentos, La lámpara de Aladino . Un bellísimo tomo en donde todas sus inquietudes se ponen de manifiesto: el amor por la naturaleza, la capacidad de asombro ante la belleza, la narración policiaca y la búsqueda de nuevas formas de ver "lo mismo". Los cuentos que conforman La lámpara de Aladino remiten a otras historias e incluso a otros personajes del mismo autor, tal es el caso de "el viejo que leía novelas de amor", quien aparece como personaje dentro de un cuento. Cada una de las historias está contada con una impresionante economía de recursos. El estilo es el de un maestro, que sabe de manera perfecta como utilizar todos los elementos propios de tan severo y difícil género literario. Una lectura muy disfrutable e idónea para quienes, como Sepúlveda, creemos que la li...

Una familia lejana Carlos Fuentes ERA 1980  Las obras de la Edad del tiempo que pertenecen a la vertiente fantástica, son de lo mejor del repertorio de Carlos Fuentes, aquí como en Aura, Cambio de Piel, Zona Sagrada, Cristóbal Nonato e Inquieta Compañía. En Una familia lejana, Fuentes aborda de manera magistral uno de los temas claves de la literatura europea: las posibilidades del doble. Aquí el mismo Fuentes no es más que un "fantasma" que escucha el relato fantástico que le hace su viejo amigo Branly, de 83 años, a quien encuentra en la Place de la Concorde en París, Francia, tras muchos años de no verse. Lo que el viejo Branly está por narrar es una laberíntica e imposible historia de dobles y fantasmas.  Branly narra la historia de su encuentro con el célebre antropólogo, Hugo Heredia, y su enigmático hijo, Victor Heredia. Ellos, le parecen dignos de confianza y los invita a que pasen una temporada con él en su casa en París. Les pide que no dejen de visitarlo, cuando ...

De Authomathic for the people Cervantes o la crítica de la lectura Carlos Fuentes Joaquín Mortiz 1976 "La respuesta la encontraremos en la relación Erasmo-Cervantes. Don Quijote, extensión española de un elogio a la locura que es idéntico a un elogio a la utopía, contiene una ética del amor y la justicia." En su faceta como ensayista Fuentes se muestra como el lector erudito y robusto que es. En este libro en donde rinde tributo al escritor que más admira, el novelista se torna en lector especializado que contextualiza la obra en su diálogo con la cultura de su tiempo, y con la cultura universal. "Esta es la última pregunta de Cervantes: ¿quién escribe los libros y quién los lee?¿Quién es el autor del Quijote? ¿Un tal Cervantes, más versado en desdichas que en versos, cuya Galatea ha leído el cura que hace el escrutinio de los libros de don Quijote? ¿Un tal Saavedra, mencion ado por el Cautivo con admiración, en razón de los hechos que cumplió  y todo por alcanzar la lib...

120106Centro4 Cargado originalmente por Enrique Escalona Zona sagrada Carlos Fuentes Joaquín Mortiz 1969 Hay una zona en donde mito y cotidianeidad conviven; donde mito y realidad se entremezclan; donde el lenguaje fluye de manera espontánea y plurívoca; donde se privilegian la fragmentación de escenas, el monólogo interior y la mirada retrospectiva. Esa zona es la espléndida y compleja novela de Carlos Fuentes, Zona sagrada , publicada un año después del también mítico año de 1968, y que curiosamente está dedicada a Octavio Paz y Marí José, su esposa. Que Fuentes le dedique esta mitología reformada, destruida y vuelta a armar, no es casualidad. Recordemos que para Fuentes, Paz siempre representó el “Hermano Mayor”, el que ilumina la casa con su presencia. Ahora que estoy leyendo novelas que no había tenido tiempo de leer de mi escritor mexicano vivo favorito, me hallé con este impresionante y simbólico texto, que es una digna pieza de La edad del tiempo . Aquí están presentes todos lo...

Diana o la cazadora solitaria Carlos Fuentes Alfaguara Con motivo de los 80 años de Carlos Fuentes todo el mes de noviembre se llevarán a cabo una serie de actividades culturales en la Ciudad de México, mismas que pueden ser consultadas en la página www.carlosfuentes.com.mx En Radio Mexiquense me ha tocado a mí cubrir varios de los eventos de la celebración. Entre ellos el Congreso Internacional “La región más transparente, 50 años después”, que se realizó simultáneamente en el Instituto de Investigaciones Filológicas y la Facultad de Filosofía y Letras, de la Universidad Nacional Autónoma de México, la semana pasada. Mismo que concluyó con una conferencia magistral del propio Fuentes, en donde narró —con la lucidez que lo caracteriza— partes de su vida; sus enseñanzas con don Alfonso Reyes y su vida en la capital mexicana, que fueron los elementos que lo llevaron a escribir tan célebre y celebrada novela 50 años atrás. Por mi parte, deseo rendirle el mejor homenaje q...

El ruido y la furia William Faulkner   La nación El ruido y la furia (The sound and the fury) es la historia de la decadencia de una familia centrada en los hijos de Jason Richmond Lycurgus Compson III y Caroline Bascomb Compson; Quentin (1891-1910), Candace (Caddy) (1892- ), Jason Lycurgus IV (1894- ), y Benjamin (Benjy) (1895- 1936), así como en la hija ilegítima de Caddy (1911- ), llamada también Quentin. La novela está dividida en cuatro partes cada una de las cuales sucede en un día determinado y tiene un narrador distinto: Siete de abril de 1928 - Benjy Compson Dos de junio de 1910 - Quentin Compson Seis de abril de 1928 – Jason Compson Ocho de abril de 1928 - narrador omnisciente. Mucho se ha hablado sobre El ruido y la furia, sobre el sentido de lo que se cuenta en la novela, tanto que tras sus primeras ediciones, Faulkner tuvo que incluir un apéndice que a partir de entonces acompaña a la novela como parte de la obra. En el Apéndice se traza una genealogía de los Compson...

El fin de la infancia Arthur C Clark Minotauro Arthur C Clark es uno de los autores británicos de ciencia-ficción más reconocidos. Y no de balde, pues su obra es poderosamente evocadora y reflexiva. Tal es el caso de El fin de la infancia , en donde el autor de 2001: Una odisea espacial , hace una intensa reflexión acerca de dos supuestos muy interesantes. EL PRIMERO ¿Qué pasaría su fuéramos invadidos por unos SUPERSEÑORES provenientes del espacio exterior, con la forma de lo que tradicionalmente conocemos como demonios? Y SEGUNDO, ¿qué ocurriría si con su invasión mejorara TODO de manera considerable? A raíz de su presencia en la Tierra, cesan las guerras, las crisis económicas, las disputas. Y todo comienza a ser bienestar, paz y aunado a un cese considerable de la necesidad de crear. Así como desaparecen la GUERRA y las HAMBRUNAS, y todo se torna en bonanza y beneficio para nuestra especie; también dejan de existir las actividades creativas y recreativas como la literatura, el ci...

La muchacha de las bragas de oro Juan Marsé  Planeta Esta novela que fue merecedora del Premio Planeta 1978, escrita por el escritor originario de Barcelona, Juan Marsé parecía ser una buena opción de lectura, cuando la compré con el "don" de la San Fe, uno de los tiangüis de mayor prestigio en América Latina -y hasta donde sé el más grande en extensión y fama-, quien vende libros a 10 pesos parejo. Con él me he comprado un sin fin de ejemplares que han resultado ser unas verdadera joyas. Aunque también me han tocado un par fiascos, como es el caso de este libro en cuestión, que narra la historia de un excombatiente del régimen franquista, que vive retirado del mundo sumido en la más deprimente existencia, encerrado en el recuerdo de un pasado que ni siquiera fue glorioso, hasta que su sobrina: una chica de unos veinte años "que siempre se ha querido tirar a su tío, sólo por considerarlo buen mozo", decide irlo a visitar. Ella pronto descubre que su tío está inmerso...

Huesos de sepia y otros poemas Eugenio Montale Orbis Selección y traducción Carlo Fabretti 1977 El poeta italiano da una muestra del porqué obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 1975 —por cierto el año en que yo nací—, su trabajo propende a hablar de lo sagrado, la naturaleza y la muerte de una manera tan común que pareciera que se lleva de "a cuartos con ellas". Gusta mucho de burlarse de sí mismo y de su propia tradición literaria: PARA TERMINAR Recomiendo a mis herederos (si los hubiere) en materia literaria, lo que es improbable, que hagan una bonita hoguera con todo lo que se refiere a mi vida, a mis hechos, a mis nos hechos. No soy un Leopardi, dejo poco para quemar y ya es demasiado vivir a porcentaje. Viví al cinco por ciento, no aumentéis la dosis. Demasiado a menudo llueve sobre mojado. LA POESÍA (En Italia) Desde los albores del siglo se discute si está la poesía dentro o fuera. Venció primero el dentro, luego contraatacó duramente ...

Al frío de los vientos Luis Paniagua, Alberto Trejo, Luis Télez y Moisés Vaca Instituto Mexiquense de Cultura   IV  Fui al silencio y nada encontré. Fui a la música y sólo me hizo feliz un día.Ahora, en este preciso momento, vengo de mí y sólo encontré un niño que busca la muerte pero no sabía qué era. Me senté a explicarle  pero él sabía una canción de cuna para arrullar negras aves. VIAJERO Perseguir al amanecer  para encontrar un mar vacío. Querer nombrar la luz sin abrir los ojos Caminar sin erratasni miedos Conocer los secretos del que huye  y guardar silencio mientras se aborda el último tren.  Este libro de poesía me gustó bastante. Aunque me parece que ha de estar como en chino encontrarlo fuera del Estado de México, que fue en donde se publicó en 2006. Al frío de los cuatro vientos hace alusión a los cuatro puntos cardinales: norte, sur, este y oeste. Cada uno escrito por un poeta distinto.  Me imagino que no ha de ser nada fácil estructurar un poemario así, pues ha de ser dif...

Harry Potter and The Half-Blood Prince J. K. Rowling Scholastic La sexta entrega de la saga posee elementos muy interesantes. Y aunque desde mi punto de vista es más intenso el libro anterior Harry Potter and The Order of Fenix , sólo por los duelos que se suscitan entre los Mortífagos y la Orden del Fénix; así como el de Dumbledore y Lord Voldermont. Éste no deja a uno con ganas de leer el último de la saga. A mí lo que más me gustó es que mi personaje favorito de toda la saga ―Severus Snape― adquiere una participación por demás relevante para el desarrollo de la historia ulterior y subsecuente. La misteriosa personalidad de Snape, su particular sentido del humor y el honor, además de todos sus desplantes hacia Potter lo hacen mi favorito. Además, como queda más que demostrado en esta novela, de ser un mago muy poderoso y competente. Mientras Harry se preocupa por seguir de cerca a Malfoy, Ron y Hermione comienzan a demostrar síntomas muy fuertes de atracción entre sí. Lo mismo le oc...

De Authomathic for the people Lo clásico y el talento individual T. S Eliot Universidad Nacional Autónoma de México La Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM ha creado, para el disfrute del lector la colección Pequeños Grandes Ensayos , con la finalidad de dar a conocer lo más relevante del pensamiento contemporáneo. En esta ocasión toca el turno al volumen Lo clásico y el talento individual que comprende dos ensayos escritos en tiempos distintos, por el también poeta de origen estadounidense nacionalizado inglés. En el primero de ellos, ¿Qué es un clásico? , Eliot establece los criterios sobre los que debe considerarse a un autor clásico. Para él sólo es clásico aquel que comprende los siguientes elementos: madurez de intelecto, madurez de las costumbres, madurez de la lengua y perfeccionamiento de un estilo común. Bajo estos estándares Eliot llega a la conclusión de que ni siquiera Shakespeare o Dante pueden ser considerados clásicos. Para él, el único ...

Sintaxis del vampiro   Una aproximación a su historia natural Vicente Quirarte Verdehalago En este breve ensayo Quirarte nos introduce ―con la maestría que lo caracteriza― en el universo literario y mitológico de uno de los monstruos que más nos aterran y al mismo tiempo nos fascinan y seducen: los vampiros.  En el sentido más estricto, la palabra vampiro procede de la voz serbia wampira ( wam = sangre, pir = monstruo), y designa al muerto que de acuerdo con las leyendas de la Europa Central, regresa a alimentarse con la sangre ―y, según ciertas variantes, con la carne― de los seres que en vida estuvieron más próximos a él. De tal raíz surgen las siguientes denominaciones: vampyr en holandés; wampior o upior en polaco; upir en eslovaco; upeer en ucraniano. Su psicología, su fisiología y toda su mitología que se ha extendido por todo el mundo en poco menos de dos siglos, es explorada por el ensayista mexicano con un prosa muy sabrosa y llena de referencias a muchas otras lecturas, di...

Soldados de Salamina Javier Cercas Tusquets Exquisita novela que se caracteriza por una estructura sumamente interesante. Dividida en tres partes: Los amigos del bosque, Soldados de Salamina y Cita en Stockton , Cercas plantea una suerte de muñeca rusa en donde cada una de las partes encierra a las siguientes, aunque cada una puede leerse de manera independiente. En la primera Los amigos del bosque un joven escritor fracasado convertido en periodista se halla de pronto con una anécdota de la Guerra Civil Española, que se convertirá en una obsesión y lo llevará a indagar acerca de la mítica figura de Rafael Sánchez Mazas , fundador e ideólogo de la Falange, quizás uno de los responsables directos del conflicto fraticida. La anécdota es la siguiente: Sánchez Mazas no sólo logra escapar de ser fusilado, sino que, cuando salen en su busca, un miliciano anónimo le encañona y en el último momento le perdona la vida. Su buena estrella le permitirá vivir emboscado, protegido por un grupo d...

Pétalos y otras historias incómodas Guadalupe Nettel Anagrama 2008 "There is no such thing in life as normal" The Youngest Was the Most Loved Morrissey Una compilación de seis cuentos que buscan, según las palabras de su propia autora "hallar la belleza en la oscuridad que nos envuelve y que nos hace seres únicos e irrepetibles, con nuestras manías y nuestras obsesiones". Pienso que lo logra con creces en esta obra. El libro comienza con Ptosis que habla de un fotógrafo con una obsesión por los párpados de sus clientes. En Transpersiana la vocación del vouyer es explorada desde el punto de vista femenino de una manera magistral y concisa. Bonsái es una suerte de homenaje a Haruki Murakami, particularmente a su celebre novela Tokio Blues: Norwegian Wood. Habla de un oficinista japonés que descubre una extraña afinidad con las cactáceas. El otro lado del del muelle habla de una amistad entre dos niñas de nacionalidades distintas, que luchan a su modo contra la muerte....

Nuestros amigos de Frolik 8 Philip K. Dick   Miguel Giménez Sales (traductor) Ediciones Roca En el siglo XXII el planeta Tierra está dominada políticamente por los «Nuevos Hombres», quienes con sus coeficientes intelectuales altísimos y extraordinarios poderes mentales han convertido a los hombres normales (según los estándares del siglo XX) en ciudadanos de segunda categoría. Provoni, un ciudadano de esta clase, se marcha a las estrellas distantes a bordo de una destartalada nave reconstruida, llamada el Dinosaurio Gris, en busca de ayuda, y cuando su regreso empezaba a convertirlo en una leyenda, llegó un mensaje anticipando su retorno en donde comenta que suyo: "tras una década de ausencia, venía de vuelta a la Tierra, pero no venía solo, traía consigo amigos de Frolik 8 ...″ Pero, ¿quiénes y qué eran esos ‶amigos″? ¿cuáles eran sus verdaderas intenciones? ¿sería el fin de la civilización humana o por el contrario su redención? Esta novela nos permite sumergirnos en el universo...

El mundo y sus demonios La ciencia como una luz en la oscuridad Carl Sagan Dolores Udina (Traductora) Planeta "Ubi dubium ibi libertas" (Donde hay duda, hay libertad) Proverbio latino Carl Sagan pasó a la historia de la ciencia más allá de sus enormes aportaciones en astronomía a la búsqueda de vida extraterreste en las galaxias remotas y las primeras misiones de la NASA a Venus y Marte como el gran promotor y divulgador de la ciencia. Era un hombre con una personalidad carismática y una inteligencia tan amplía, que le permitía hablar de ciencia con la gente común y hacerlos entender su importancia en la vida cotidiana de las personas; así como en la vida democrática de las naciones. Prueba fehaciente de ello es la popular y exitosa serie Cosmos , ganadora de 13 premios Emmy , basada en su libro homónimo. Hasta hoy la serie sigue siendo un referente obligado en cuanto a divulgación científica masiva se refiere. En The Demon-haunted World (título original de este magnífico l...

Wuthering Heights Emily Bront ë Dover Thift Editions 1996 Uno de los cl á sicos ingleses m á s famosos de la é poca rom á ntica. Ú nica novela escrita por su c é lebre autora que rompe con varios de los c á nones establecidos por la é poca. Fue publicada bajo el seud ó nimo de Ellis Bell. Charlotte editar í a la segunda edici ó n p ó stuma.  Aunque ahora se considera un cl ásico de la literatura inglesa, el recibimiento inicial de Cumbres borrascosas fue tibio en el mejor de los casos. Su estructura innovadora, que se suele comparar con un conjunto de mu ñecas rusas, desconcert ó a los cr íticos cuando apareci ó. Algunos cr íticos contempor áneos a la autora incluso pensaron que éste era un trabajo anterior, menos maduro, de Charlotte Bront ë (que hab ía publicado Jane Eyre ese mismo a ño bajo el seud ónimo de Currer Bell). Las cr íticas posteriores revisaron esta visi ón, y coincidieron en que la originalidad de Cumbres Borrascosas excedi ó a la de los trabajos de sus hermanas Charl...