Entradas

Pétalos y otras historias incómodas

Imagen
Pétalos y otras historias incómodas Guadalupe Nettel Anagrama 2008 "There is no such thing in life as normal" The Youngest Was the Most Loved Morrissey Una compilación de seis cuentos que buscan, según las palabras de su propia autora "hallar la belleza en la oscuridad que nos envuelve y que nos hace seres únicos e irrepetibles, con nuestras manías y nuestras obsesiones". Pienso que lo logra con creces en esta obra. El libro comienza con Ptosis que habla de un fotógrafo con una obsesión por los párpados de sus clientes. En Transpersiana la vocación del vouyer es explorada desde el punto de vista femenino de una manera magistral y concisa. Bonsái es una suerte de homenaje a Haruki Murakami, particularmente a su celebre novela Tokio Blues: Norwegian Wood. Habla de un oficinista japonés que descubre una extraña afinidad con las cactáceas. El otro lado del del muelle habla de una amistad entre dos niñas de nacionalidades distintas, que luchan a su modo contra la muerte....

Nuestros amigos de Frolik 8

Imagen
Nuestros amigos de Frolik 8 Philip K. Dick   Miguel Giménez Sales (traductor) Ediciones Roca En el siglo XXII el planeta Tierra está dominada políticamente por los «Nuevos Hombres», quienes con sus coeficientes intelectuales altísimos y extraordinarios poderes mentales han convertido a los hombres normales (según los estándares del siglo XX) en ciudadanos de segunda categoría. Provoni, un ciudadano de esta clase, se marcha a las estrellas distantes a bordo de una destartalada nave reconstruida, llamada el Dinosaurio Gris, en busca de ayuda, y cuando su regreso empezaba a convertirlo en una leyenda, llegó un mensaje anticipando su retorno en donde comenta que suyo: "tras una década de ausencia, venía de vuelta a la Tierra, pero no venía solo, traía consigo amigos de Frolik 8 ...″ Pero, ¿quiénes y qué eran esos ‶amigos″? ¿cuáles eran sus verdaderas intenciones? ¿sería el fin de la civilización humana o por el contrario su redención? Esta novela nos permite sumergirnos en el universo...

El mundo y sus demonios. La ciencia como una luz en la oscuridad

Imagen
El mundo y sus demonios La ciencia como una luz en la oscuridad Carl Sagan Dolores Udina (Traductora) Planeta "Ubi dubium ibi libertas" (Donde hay duda, hay libertad) Proverbio latino Carl Sagan pasó a la historia de la ciencia más allá de sus enormes aportaciones en astronomía a la búsqueda de vida extraterreste en las galaxias remotas y las primeras misiones de la NASA a Venus y Marte como el gran promotor y divulgador de la ciencia. Era un hombre con una personalidad carismática y una inteligencia tan amplía, que le permitía hablar de ciencia con la gente común y hacerlos entender su importancia en la vida cotidiana de las personas; así como en la vida democrática de las naciones. Prueba fehaciente de ello es la popular y exitosa serie Cosmos , ganadora de 13 premios Emmy , basada en su libro homónimo. Hasta hoy la serie sigue siendo un referente obligado en cuanto a divulgación científica masiva se refiere. En The Demon-haunted World (título original de este magnífico l...

Cumbres borrascosas: amor y venganza

Imagen
Wuthering Heights Emily Bront ë Dover Thift Editions 1996 Uno de los cl á sicos ingleses m á s famosos de la é poca rom á ntica. Ú nica novela escrita por su c é lebre autora que rompe con varios de los c á nones establecidos por la é poca. Fue publicada bajo el seud ó nimo de Ellis Bell. Charlotte editar í a la segunda edici ó n p ó stuma.  Aunque ahora se considera un cl ásico de la literatura inglesa, el recibimiento inicial de Cumbres borrascosas fue tibio en el mejor de los casos. Su estructura innovadora, que se suele comparar con un conjunto de mu ñecas rusas, desconcert ó a los cr íticos cuando apareci ó. Algunos cr íticos contempor áneos a la autora incluso pensaron que éste era un trabajo anterior, menos maduro, de Charlotte Bront ë (que hab ía publicado Jane Eyre ese mismo a ño bajo el seud ónimo de Currer Bell). Las cr íticas posteriores revisaron esta visi ón, y coincidieron en que la originalidad de Cumbres Borrascosas excedi ó a la de los trabajos de sus hermanas Charl...

Instinto de Inez

Imagen
Instinto de Inez Carlos Fuentes Planeta De Agostini 2001 Carlos Fuentes es una de las m á s destacadas figuras literarias en M é xico y en el mundo. Es sin duda, uno de los m á s importantes maestros de la narrativa contempor á nea. Sus obras han sido traducidas a un sin fin de lenguas. Su persona ha sido galardonada por incontables premios, siendo el Cervantes de Literatura , quiz á el m á s importante hasta ahora. Pero no es por eso que es uno de mis escritores favoritos. Su obsesi ó n con el tiempo y su fragmentaci ó n narrativa. Su b ú squeda del sentido de "lo mexicano" y su poderosa prosa han sido los elementos que a lo largo de mi historia como lector no han llevado a buscar en é l siempre cosas interesantes para leer. En Instinto de Inez, Carlos Fuentes retoma la vertiente "fant á stica" de su obra, aquella que le ha valido reconocimiento internacional en t í tulos como Aura o Una familia lejana . En esta novela somos testigos de dos historias: por un lado...

Música: novela sobre la imposibilidad del placer

Imagen
Música Yukio Mishima Seix Barral 1964 Sanako Isisu (Traductor) Novela inédita de uno de los escritores de culto japoneses más importantes durante la segunda mitad del siglo pasado quer aborda con la maestría que caracteriza su estilo ― a un tiempo sencillo y profundo ― el tema de la anorgasmia: la incapacidad para tener tener orgasmos por parte de una chica que fue víctima de varias violaciones  por parte de su hermano cuando era niña. Esta incapacidad para experimentar placer en la novela está poéticamente relacionada con la imposibilidad de poder escuchar "música" durante el acto sexual de Reiko Yumikawa, así se llama la protagonista, con diversos chicos. Quien nos cuenta la historia es el doctor, Kazunori Shiomi, psicoanalista que trata de ayudar a la atormentada chica. Mientras nos narra el modo en que trata de ayudarla a recuperar, primero su autoestima y después su placer, vemos que el galeno comienza a interesarse en Reiko ― más allá del puro aspecto profesional ― y ...

Miguel Ángel: artista colosal

Imagen
Miguel Ángel   Gilles Néret Océano Soy un profundo admirador de ese monstruo artístico que llevará en vida mortal el nombre de Michelangiolo  Buonarroti (1475-1564), mejor conocido como Miguel Ángel a secas para los cuates. Para mí, el más grande genio del Renacimiento italiano en cuanto a artes plásticas se refiere. Aunque obviamente no podemos dejar de lado al gran Leonardo Da Vinci. Sin embargo, este periodo de genialidad y revaloración del ser humano como centro mismo de la cultura y el universo, pienso que se lo lleva de calle el buen Miguel Ángel, quien desde muy temprana edad mostró una capacidad extraordinaria para la escultura, particularmente para el tallado del mármol. En este ameno libro se nos va narrando la vida del genio, a través de las obras que fue realizando. Muchas de ellas a regañadientes y por mero encargo. Algunas de como el David, o el mural del techo de la Capilla Sixtina verdaderas obras maestras.  No creo que después de Miguel Ángel haya existido un coloso ar...

Sputnik, mi amor novela que habla del amor imposible

Imagen
Sputnik, mi amor Haruki Murakami Lourdes Porta y Junichi Matsuura (traductores) Tusquets 2002 “ Sueño. A veces pienso que es la única acción correcta que puedo hacer. Soñar, vivir en el mundo de los sueños...” Hermosa novela acerca de un triángulo amoroso poco común. El narrador es un joven maestro de primaria que está enamorado de Sumire, una chica rara que conociera en la universidad. Pero Sumire tiene una única obsesión: ser novelista; además de considerarse a sí misma como la última rebelde, viste como un muchacho, furma como chacuaco , les es difícil la convivencia con los demás y rechaza toda convención moral. Un buen día, en una boda, conoce a Myu, una mujer casada de mediana edad tan hermosa como enigmática, y se enamora apasionadamente de ella. Myu contrata a Sumire como secretaria y juntas emprenden un viaje de negocios por Europa que concluye en una isla griega. Después del cual, nada volverá a ser igual en la vida de estos tres personajes centrales. El estilo de c...

Los varones señalados

Imagen
Cargado originalmente por Andreas Reinhold Los varones señalados Francisco Cervantes En: CANTADO PARA NADIE (POESÍA COMPLETA) Fondo de Cultura Económica 1972 ADSUM deteneos ésta es la tumba él mejor hubiera querido no dejar por botín su cuerpo a la tierra tan voraz tal el olvido más lento a él parece no importarle está muerto sus huesos ablandados mordidos por hormigas y tierra sus hazañas a nadie referidas sino a él devoradas por el musgo calumnioso y las notables por humanas luciéndose como armas en campos de escudos enemigos ha muerto como nadie lo sabe sólo él el de la Inquieta Espada quieto desnudo de su fama no sé imaginó su sonrisa la sonrisa de todos sus huesos que sonríen al conocer el resultado que esperaba la sociedad porque luchaba ellos no supieron ni su lema lo decía sí lo supo su dama sí lo supo por eso lo mandaron al destierro se repartieron entre sus enemigos todo lo suyo así sucede siempre ni siquiera una mueca de desprecio tuvo vivo o muerto para ellos cuando luchaba...

Yo, Robot

Imagen
Yo, Robot Isaac Asimov Editorial Sudamericana Las tres leyes de la robótica 1. Un robot no puede dañar a un ser humano o, por su inacción, dejar que un ser humano sufra daño. 2. Un robot debe obedecer las órdenes que le son dadas por un ser humano, excepto cuando estas órdenes se oponen a la Primera Ley. 3. Un robot debe proteger su propia existencia hasta donde esa protección no entre en conflicto con la Primera o la Segunda Ley. Manual de Robótica, 56a Edición, año 2058. Este es el segundo libro de Ciencia-Ficción que leo de este autor norteamericano. Todo un clásico dentro del género. Y confirmo que su estilo no me gusta mucho en particular. Me parece mejor ensayista que novelista o cuentista. Digo esto, porque uno de los pocos libros que no puede terminar de leer fue el de Fundación. En honor a la verdad también hay que decir que las traducciones que han hecho de sus obras la Editorial Sudamericana son francamente malas y plagadas de erratas.  Los planteamientos de Asimov son mu...