Authomathic for the people

De Tus Lecturas ¿Quién era Ana Frank? Mirjam Pressler Octavio di Leo (Traducción) Muchnik Editores Antes que nada hoy que es el Día Internacional del Libro, es mi cumpleaños número 36, y después de una amena tertulia con mis mejores amigos, aquí les dejó esta reseña del libro que terminé desde ayer, pero que hasta ahora he tenido tiempo de comentar.  La escritora alemana, Mirjam Pressler, nos entrega un valioso documento de una de las figuras clave de la literatura juvenil de todos los tiempos: la malograda Ana Frank, quizá una de las autoras más jóvenes y trascendentes con un solo libro publicado del siglo pasado. Una verdadera One hit wonder de la literatura universal.  Pressler estuvo a cargo de la nueva edición alemana aumentada del Diario de Ana Frank (publicada en 1991); el original se publicó en holandés en 1947 bajo el título Het Achterhuis. Aquí nos presenta rasgos biográficos interesantes de esta autora nacida en Frankfurt, el 12 de junio de 1929; y...

Berlín - Monumento a muertos por el nazismo 2.jpg , a photo by Enrique Escalona on Flickr.  El niño con el pijama de rayas John Boyne Gemma Rovira Orteha (Traducción) Salamandra 2007 Antes que nada quiero empezar comentando que la conmovedora historia de Bruno y si amigo Shmuel, la terminé de leer justamente el 15 de abril de este año, ¿por qué es importante eso? Bueno, porque como dato curioso en la novela se supone que los dos chicos nacieron el mismo día, el 15 de abril de 1934 y se conocen a la edad de 9 años.  El escritor irlandés John Boyne nació en Dublin, Irlanda , en 1971 y aunque ya había publicado algunos trabajos con aterioridad, fue esta la novela la que mayor éxito ha tenido en su carrera y lo ha proyectado como un éxito de ventas en los 30 idiomas en los que se ha traducido.  Llegué a este texto gracias a una novela juvenil de temática similar que me pareció notable, La ladrona de libros, de Markus Suzek. Ambas muestran el punto de vista de ...

De El lobo estepario Hermann Hesse Martha Valdés (Traducción) Editorial Época He de confesar que la primera vez que leí esta novela no entendí casi nada de su profundo contenido. En alemán   Der Steppenwolf ,  es un viaje alucinante en partes autobiográfico; y en partes fantástico, del escritor suizo-alemán Hermann Hesse, y quizá uno de sus trabajos más reconocidos a la par tan sólo de los dos trabajos precedentes:  Demián  (1919) y  Siddhartha  (1922) .  Aquí, el personaje principal, Harry Haller, es una suerte de alter-ego del autor, que hace una profunda reflexión acerca de la decadencia que la especie humana había comenzado a experimentar desde principios del siglo XX.  La obra, en gran parte, es un reflejo de la profunda crisis espiritual que el mismo Hesse tuviera durante la década de los 20, del siglo pasado, y que determinará de manera contundente el derrotero de su obra entera: cargada de un profundo halo poético y una visión esp...

El lenguaje del poder personal Chick Moorman Francisco J. Angel (Traducción)  El Camino Rojo Ediciones TODO EN EL UNIVERSO HUMANO ES MENTE                                                                    El Kybalion  Tú puedes elegir tu destino. Las técnicas e ideas presentadas en este librito de bolsillo pueden ayudarte a transformar tu vida. Hablar de manera diferente te ayudará a deshacerte de viejos y malos hábitos de conducta. Nuevas palabras te conducirán a otra forma de ver la vida y a nuevos comportamientos. ¿Qué tipo de personalidad elegirías si fueras a comenzar de cero tu vida? Hay que entender que cada día que despertamos, estamos literalmente comenzando de nuevo. Todos lo hacemos. Todos los días de nuestras vidas. ¿Qué habilidades y características elegirías para ti mismo? Entiende ...