Authomathic for the people

De El lobo estepario Hermann Hesse Martha Valdés (Traducción) Editorial Época He de confesar que la primera vez que leí esta novela no entendí casi nada de su profundo contenido. En alemán   Der Steppenwolf ,  es un viaje alucinante en partes autobiográfico; y en partes fantástico, del escritor suizo-alemán Hermann Hesse, y quizá uno de sus trabajos más reconocidos a la par tan sólo de los dos trabajos precedentes:  Demián  (1919) y  Siddhartha  (1922) .  Aquí, el personaje principal, Harry Haller, es una suerte de alter-ego del autor, que hace una profunda reflexión acerca de la decadencia que la especie humana había comenzado a experimentar desde principios del siglo XX.  La obra, en gran parte, es un reflejo de la profunda crisis espiritual que el mismo Hesse tuviera durante la década de los 20, del siglo pasado, y que determinará de manera contundente el derrotero de su obra entera: cargada de un profundo halo poético y una visión esp...

Tiempo de un centenario/ Dayan Mircea Eliade Kairós Muchos y muy buenos comentarios había escuchado de este autor rumano, que junto con Cioran e Ionesco, comprende lo más importante de las letras de ese país durante el siglo XX. Una personalidad intelectual notable, uno de los últimos hombres de saber enciclopédico, que no sólo dedicó su vida al estudio de las grandes religiones, sino que desde los 14 años —cuando ganó un concurso de cuentos organizado por una revista— hasta su muerte, alternó la escritura científica con la literatura. Las dos narraciones que comprenden este libro pertenecen al género de la literatura fantástica, género que Eliade cultivó magistralmente, compaginado con una literatura de tono más realista. En Tiempo de un centenario , una narración que oscila entre la ciencia ficción y la prosa mítica, el autor aborda el tema de la regeneración biológica de un hombre de 70 años al que después de caerle un rayo, sufre quemaduras en el 90% de su cuerpo. Milagrosamente es...

Ceguera Cargado originalmente por Belu Nawal Ensayo sobre la ceguera José Saramago Alfaguara Una de las novelas que más me han gustado en los últimos diez años es esta obra maestra de José Saramago, por su belleza metafórica y por su belleza en cuanto a forma. Milan Kundera dice que la novela es conocimiento y arquitectura (la estructura cómo está contada). Saramago hace uso de todos sus recursos como novelista para contarnos la historia de una "pandemia de ceguera" que súbitamente ataca una nación que podría ser cualquiera. Una ceguera blanca que poco a poco va dejando ciegos a cada uno de los miembros de dicha comunidad. La trama fantástica es un mero pretexto para Saramago, quien busca analizar al ser humano y su sociedad contemporánea bajo el reflector de hallarse en una situación limite. Es justo ahí, donde nuestra verdadera naturaleza puede aflorar con todas sus virtudes y sus vicios. Una reflexión que lleva a Saramago a cuestionar realmente qué tan civilizados hemos ll...

Hacia rutas salvajes Jon Krakauer Zeta Bolsillo En abril de 1992, Chris McCandless, de 24 años se internó solo y apenas equipado por tierras de Alaska. Había regalado todo su dinero y abandonado su coche, y soñaba con una vida en estado salvaje. Cuatro meses más tarde, unos cazadores encontraron su cuerpo sin vida. Su historia, difundida en un reportaje de Jon Krakauer, suscitó una agitada polémica. Para unos, era un intrépido idealista; para otros, un loco y un ingenuo sin el menor conocimiento de la naturaleza. Pero, ¿por qué un joven recién graduado decidió cortar todos los lazos con su familia y perderse en una región inhóspita? Antes de desaparecer, Chris McCandless escribió a un amigo, Wayne Westerberg: "No eches raíces, no te establezcas. Cambia a menudo de lugar, lleva una vida nómada...No necesitas tener a alguien contigo para traer una nueva luz a tu vida. Está ahí afuera, sencillamente".  Sin duda, una de las historias reales que más me han conmovido a raíz de la e...

La lámpara de Aladino Luis Sepúlveda  Tusquets  2008 Tras diez años de no aparecer en la editorial que lo hiciera famoso en México, el escritor chileno, Luis Sepúlveda, publica la colección de 12 cuentos, La lámpara de Aladino . Un bellísimo tomo en donde todas sus inquietudes se ponen de manifiesto: el amor por la naturaleza, la capacidad de asombro ante la belleza, la narración policiaca y la búsqueda de nuevas formas de ver "lo mismo". Los cuentos que conforman La lámpara de Aladino remiten a otras historias e incluso a otros personajes del mismo autor, tal es el caso de "el viejo que leía novelas de amor", quien aparece como personaje dentro de un cuento. Cada una de las historias está contada con una impresionante economía de recursos. El estilo es el de un maestro, que sabe de manera perfecta como utilizar todos los elementos propios de tan severo y difícil género literario. Una lectura muy disfrutable e idónea para quienes, como Sepúlveda, creemos que la li...

El fin de la infancia Arthur C Clark Minotauro Arthur C Clark es uno de los autores británicos de ciencia-ficción más reconocidos. Y no de balde, pues su obra es poderosamente evocadora y reflexiva. Tal es el caso de El fin de la infancia , en donde el autor de 2001: Una odisea espacial , hace una intensa reflexión acerca de dos supuestos muy interesantes. EL PRIMERO ¿Qué pasaría su fuéramos invadidos por unos SUPERSEÑORES provenientes del espacio exterior, con la forma de lo que tradicionalmente conocemos como demonios? Y SEGUNDO, ¿qué ocurriría si con su invasión mejorara TODO de manera considerable? A raíz de su presencia en la Tierra, cesan las guerras, las crisis económicas, las disputas. Y todo comienza a ser bienestar, paz y aunado a un cese considerable de la necesidad de crear. Así como desaparecen la GUERRA y las HAMBRUNAS, y todo se torna en bonanza y beneficio para nuestra especie; también dejan de existir las actividades creativas y recreativas como la literatura, el ci...

Yo, Robot Isaac Asimov Editorial Sudamericana Las tres leyes de la robótica 1. Un robot no puede dañar a un ser humano o, por su inacción, dejar que un ser humano sufra daño. 2. Un robot debe obedecer las órdenes que le son dadas por un ser humano, excepto cuando estas órdenes se oponen a la Primera Ley. 3. Un robot debe proteger su propia existencia hasta donde esa protección no entre en conflicto con la Primera o la Segunda Ley. Manual de Robótica, 56a Edición, año 2058. Este es el segundo libro de Ciencia-Ficción que leo de este autor norteamericano. Todo un clásico dentro del género. Y confirmo que su estilo no me gusta mucho en particular. Me parece mejor ensayista que novelista o cuentista. Digo esto, porque uno de los pocos libros que no puede terminar de leer fue el de Fundación. En honor a la verdad también hay que decir que las traducciones que han hecho de sus obras la Editorial Sudamericana son francamente malas y plagadas de erratas.  Los planteamientos de Asimov son mu...

Flores Mario Bellatin Joaquín Mortiz 2001 Mario Bellatin es uno de esos artistas polémicos a los que sólo puedes acercarte de una manera directa y clara. Es uno de esos escritores a los que odias o amas profundamente, pues no permite las medias tintas. Para algunos es uno de los escritores mexicanos más propositivos de las últimas dos décadas. Para otros un arrogante, ególatra y falso autor. Su universo es tan complejo y a la vez tan simple. Tan autobiográfico y a la vez tan literario, que es díficil —sino imposible— determinar donde acaba uno y empieza el otro. Su literatura tan plagada de obsesiones como las deformidades físicas, las mutaciones y las amputaciones (quizá porque él mismo es manco); la decadencia social y espiritual del ser humano; la metaliteratura (el análisis de la literatura y su proceso creador desde la misma obra) y la autorreferencialidad (le encanta hacer mención de otras obras suyas precedentes, así como de personajes, escenas o simples títulos de ant...

Me llamo Rojo Orhan Pamuk Punto de lectura Traducción: Rafael Carpinterio 1998 Estambul, Turquía. La milenaria Estambul del siglo XVI con sus colores, sonidos y olores únicos es el escenario de esta bellísima novela del Premio Nobel de Literatura de 2006, Orhan Pamuk. Novela de múltiples registros, Me llamo Rojo , narra una historia constituida por muchas pequeñas historias. En principio es una excelente novela de suspense que narra los infames asesinatos del Maese Donoso y el Señor Tío, dos personajes opuestos entre sí. El primero interesado en mantener la tradición de la pintura otomana, en donde los ilustradores no firman sus cuadros, y sólo se limitan a repetir los esquemas que aprendieron de sus maestros. Aquí la idea del autor de una obra o su firma en ella, es vista como una traición a todo un estilo y al Sagrado Corán. Mientras que al Señor Tío el nuevo Sultán, Pilar del Universo, le ha encargado un libro en donde cada ilustración cuenta una historia. Él se halla profundament...

La guía del viajero intergaláctico Douglas Adams ANAGRAMA 1978 También conocida como Guía del autoestopista galáctico ( The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) fue primero y principalmente una radiocomedia en 1978 que escribió Douglas Adams. Le siguió una serie de libros, una serie de televisión, un juego de computadora y una versión para el cine en 2005. Es sin duda una de las novelas más disfrutables que he leído jamás. Con un sentido del humor muy inglés, similar al que usaran los actores del grupo Monty Python , el libro es una parodia de las historias de ciencia ficción, en donde la imaginación de su autor pone de manifiesto lo absurdos que hemos llegado a ser como civilización. Los avances tecnológicos y científicos parece que sólo nos han hecho arrogantes, dice Douglas en esta maravillosa historia que en 2005 tuvo una excelente adaptación cinematográfica, que para no variarle tuvo poca fortuna en las salas mexicanas, acostumbradas a los pastelazos del humor gringo de Jim ...

La isla de cemento J.G. Ballard Minotauro 1974 El exitoso arquitecto, Robert Maitland, de treinta y cinco años, sufre un accidente con su flamante Jaguar en una de las autopistas de Londres. Para su sorpresa, queda varado en una isla de tránsito en la que ha caído y que se extiende bajo los tres carriles de la transitada vía. Paradójicamente nadie se detiene a recogerlo o auxiliarlo y —como un Robison Crusoe posmoderno— Maitland no cuenta con otros recursos salvo los que viajan con él en su lujoso automóvil y su fortaleza física. Mientras trata de sobrevivir a este poderoso reto físico y sicológico, empieza a entender también los motivos ambiguos que de una manera u otra lo han llevado a ese paraje de hierba, cemento y desolación, imagen y escenario de su ocaso. Si tuviera que describir esta novela con un par de palabras diría que es: sórdida y densa. A Ballard, le interesan las historias decadentes, poniendo siempre a sus personajes en situaciones extremas y escabrosas, que sirven de ...

Casi un objeto José Saramago. Punto de lectura. 1983. He de confesar que al principio este libro de cuentos no me gustaba nada; y es que de los seis cuentos que lo conforman, los dos primeros: Silla y Embargo, me parecieron demasiado descriptivos. Y no es que yo tenga nada en contra de la descripción minuciosa dentro de un relato; es sólo que en este caso no podía creer que el mismo autor de Ensayo sobre la ceguera careciera de ritmo narrativo. Me parece que estos dos cuentos son demasiado densos, y en ellos el autor aún estaba buscando el estilo que lo harían un maestro en la siguiente década. Sin embargo, el libro tiene tres cuentos fantásticos dignos de toda antología del género. Estos cuentos son: Reflujo, Cosas y Centauro. Los tres son potentes metáforas de nuestra sociedad posmoderna de consumo. En el primero, Saramago, cuenta la aterradora historia de una ciudad que se va convirtiendo en un mega cementerio, en donde el olvido y la soledad no dan cabida a la memoria y la alegría....

El marino que perdió la Gracia del mar. Yukio Mishima. Bruguera. 1984. En plena era posmoderna (o hipermoderna ,según Gilles Lipovesky), en donde las modas se imponen por sobre todas las cosas: incluso el arte, he tenido la oportunidad de leer a un autor japonés muy importante, un autor japonés de culto: no estoy hablando de Haruki Murakami, sino más bien de Yukio Mishima, escritor de suma importancia e influencia durante la primera mitad del siglo XX. Un autor que después sería muy admirado por autores tan dispares como Henry Miller y Margueritte Yourcenar. Su obra abunda en la sangre, la muerte, la homesexualidad, la exaltación del cuerpo, el suicidio ritual y la ética samurai. Obsesionado por preservar las formas tradicionales: Mishima buscó convertir al conjunto de su basta obra en una apología de la cultura y la literatura japonesa. Escritor prolífico, considerado un clásico en vida, criticó severamente la occidentalización de su país y la pérdida de sus valores tradicionales. E...

La noche del oráculo. Paul Auster. Anagrama. 2004. Para muchos Paul Auster (Nueva Jersey, 1947) es uno de los mejores narradores norteamericanos de los últimos tiempos. Se consagró con su la trilogía de Nueva York ( Ciudad de cristal, Fantasmas y La habitación cerrada ). Su estilo se caracteriza por la la literatura que hace referencia a sí misma o a otra literatura. Sus temas se centran en el análisis de la condición humana en plena era posmoderna. Su ciudad arquetípica y escenográfica es Nueva York. Casi todas sus historias hablan de algún escritor, ya sea célebre, exitoso, decrepito o abrumado por la imposibilidad de escribir más. La noche del oráculo (2003) se suscribe perfectamente en el molde de lo anterior. Basta con revisar la solapa del libro: Sidney Orr es escritor, y está recuperándose de una enfermedad a la que nadie esperaba que sobreviviera. Y cada mañana, cuando su esposa Grace se marcha a trabajar, él, todavía débil y desconcertado, camina por la ciudad. Un día compra...

Las vidas de los animales. J.M. Coetzee. Mondadori. 2001. Las vidas de los animales recoge las Conferencias de la Cátedra Tanner del curso 1997-1998 pronunciadas por J.M. Coetzee en la Universidad de Princenton. Dichas conferencias suelen tener la forma de ensayos filosóficos que exploran los valores humanos. En esta caso, Coetzee subvirtió la fórmula poniendo sus intervenciones en boca de un personaje ficticio, Elizabeth Costello, una novelista australiana de edad avanzada que es invitada a una universidad norteamericana para dar, ella también, una par de charlas. La idea de la crueldad humana con los animales obsesiona a la novelista hasta el extremo de que le cuesta mirar a los ojos de sus semejantes. Los humanos, especialmente aquellos que comen carne, son vistos por la protagonista como cómplices de un crimen de magnitud escalofriante que tiene lugar todos los días en granjas y mataderos, en fábricas y laboratorios de todo el mundo. Las vidas de los animales es una fuerte crítica ...

La literatura como exploración. Lousie M. Rosenblatt. F.C.E. ESTE ES UN BELLO ejemplo de lo que la lectura puede hacer por nosotros como individuos y como sociedad. En él se abordan temas fundamentales para la comprensión de la importancia de la lectura en nuestra incierta sociedad, que sí es tal, en gran parte se debe a nuestra carencia como ciudadanos del hábito de la lectura. A mí me pareció una hermosa defensa de la literatura. Además de ser un libro profundamente pedagógico en más de un sentido. Originalmente estaba dirigido a maestros de literatura en todos los niveles, así como a toda persona que le gustara leer. Pero yo sinceramente se la recomiendo a todo mundo, en particular a las personas que nos les gusta leer o les parece un ejercicio por completo baladí. Cómo me gustaría que los señores diputados de la bancada Panista lo leyeran. El presidente "electo" de México, y cientos de miles de funcionarios que tienen una mira muy corta, en parte debida a que se ve que...

Los nombres del aire. Alberto Ruy Sánchez Punto de lectura. 1987. La novela con la que se abre el ciclo de Mogador, ese lugar imaginario en donde la sensualidad y el deseo están bien resguardadas por las murallas que lo separan del resto del mundo, es sin lugar a dudas todo un deleite para lo sentidos. Creo que una de las cosas más complejas de escribir son precisamente las eróticas y sensuales. Sin embrago, en esta novela con la que el autor obtuvo el prestigiado premio Xavier Villaurrutia, y me parece que el tono y el lenguaje no sólo son los adecuados, sino quizá los únicos posibles para conjurar la fantasía con el deseo de una manera extraordinaria. La bella joven Fatma sufre desde su balcón de la AUSENCIA de alguien a quien desea, pero a quien aún no conoce. Y será esta condición ausente la que suscitará los más extraños comentarios entre los habitantes de Mogador. Todos sin excepción se aventuran a especular una posible causa: algunos piensan que está enferma de un mal incurable;...