Entradas

Mostrando las entradas con la etiqueta Literatura romántica
Imagen
Eva Luna Isabel Allende Plaza & Janés Esta es de las primeras novelas que la autora publicó en 1987, y que junto con La casa de los espíritus (1982) y  De amor y de sombras  (1984), constituyen las únicas tres obras que he leído de la súper popular Isabel Allende, nieta de Salvador. Recuerdo que en un principio fue muy criticada, porque decían que su estilo era una copia barata del de Gabriel García Márquez, con quien sin duda tiene un gran parecido, sobre todo en la prosa rítmica y cargada de elementos del entonces llamado realismo mágico, subgénero de la literatura fantástica que a mí no me ha cansado, desde que soy joven. En esta novela lo que me gustó el ritmo de los primeros capítulos, saturados de imágenes y memorias. Me gusta mucho el lenguaje que utiliza en toda la novela: una suerte de prosa poética, que sólo he hallado en pocos autores latinoamericanos. Pienso que en más que en vender, Alle...

Los perros negros

Imagen
Los perros negros Ian McEwan Maribel de Juan (Traductor) Quintento/Anagrama  A través de los ojos de Jeremy, huérfano desde los 8 años, somos testigos del paso de la Historia, por medio de la compleja y romántica relación de sus suegros: June y Bernard Tremaine, personajes medianamente célebres (francamente entrañables, ambos); y de quienes pretende escribir su biografía. Los Tremaine se casaron terminando la Segunda Guerra. Ambos, activos militantes del partido comunista, emprenden caminos muy distintos, casi desde el principio de su ecléctico matrimonio.  June se va a Languedoc, Francia, en donde se dedica a la meditación la escritura de libros sobre experiencias místicas; Bernard se va a vivir a Inglaterra, en donde se convierte en un sobresaliente político de izquierda. Una pareja muy dispareja que da luz a Jenny, la esposa de Jeremy, cuya infancia está plagada de recuerdos inconexos de una historia personal, muy llena de la carga ideológica que determinó el rumbo...